| Kapıyı açacak insan söyle bakalım, ne zamandan beri cadısın? | Open Subtitles | أنتِ من ستفتح الباب. -أخبرينى , مُنذ متى و أنتِ ساحرة ؟ |
| Rahibelerden biri Kapıyı açacak. | Open Subtitles | إحدى الأخوات ستفتح الباب |
| -O zaman Kapıyı açacak mısın? -Cooper! | Open Subtitles | ـ هل ستفتح الباب ـ مستر كووبر |
| Kapıyı açar ve yüz yüze kalırız. | Open Subtitles | ستفتح الباب... وها نحن وجهاً لوجه... |
| Şimdi beni dikkatlice dinleyin. Freddy, sen şu kapıyı açacaksın. | Open Subtitles | أنصتوا لي بعناية فريدي" أنت ستفتح الباب" |
| Şimdi beni dikkatle dinleyin. Freddy, sen kapıyı açacaksın. | Open Subtitles | والآن اسمع لما أقوله جيداً يا (فريدي) أنت ستفتح الباب |
| Yağmur bana bir kapı açacak. | Open Subtitles | الأمطار ستفتح الباب ليِ. |
| Kapıyı açacak mısın ? | Open Subtitles | هل ستفتح الباب ؟ |
| Kapıyı açacak mısınız, Bay Dexter? | Open Subtitles | هل ستفتح الباب سيد "دكستر"؟ |
| Sen Scott ve ekibi için kapıyı açacaksın, ben de gidip Rush'ı bulacağım. | Open Subtitles | أنت ستفتح الباب لـ(سكوت) وفريقه وسأذهب لايجاد (راش) |
| # Yağmur bana bir kapı açacak # | Open Subtitles | "الأمطار ستفتح الباب لي... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 