| Benim için bunu yapar mısın? | Open Subtitles | هل ستفعل ذلك من أجلى؟ |
| Benim için bunu yapar mısın, dostum? | Open Subtitles | ستفعل ذلك من أجل ، يا رفيق؟ |
| Arkadaşım için bunu yapar mısın? | Open Subtitles | ستفعل ذلك من أجل صديقي ؟ |
| - Arabuluculuk bile edeceğim. - Gerçekten Bunu benim için yapar mısın? | Open Subtitles | حتى اني سأتوسط هل حقا ستفعل ذلك من اجلي |
| Bunu benim için yapar mısın? | Open Subtitles | ستفعل ذلك من أجلي؟ |
| bunu yapar mısın? Gerçekten? | Open Subtitles | هل ستفعل ذلك من أجلي؟ |
| Benim için bunu yapar mısın? | Open Subtitles | ستفعل ذلك من أجلي؟ |
| - Benim için bunu yapar mısın? | Open Subtitles | ستفعل ذلك من اجلي ؟ |
| Bunu benim için yapar mısın? | Open Subtitles | هل ستفعل ذلك من أجلي؟ |
| Bunu benim için yapar mısın? | Open Subtitles | هل ستفعل ذلك من أجلي ؟ |
| Bunu benim için yapar mısın? | Open Subtitles | هل ستفعل ذلك من أجلى ؟ |
| Bunu benim için yapar mısın? | Open Subtitles | ستفعل ذلك من أجلي ؟ |
| Bunu benim için yapar mısın? | Open Subtitles | ستفعل ذلك من أجلى؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 