Bu amaç için yapılmamıştı ama iş görür. | Open Subtitles | إنها لم تصمم لهذا الغرض لكنها ستفى يالغرض |
Bence Laurie's'de bir tur içki işimizi görür. | Open Subtitles | اعتقد ان جوله من الجعه فى لوريس ستفى بالغرض |
Sanırım bu işi görür. | Open Subtitles | أعتقد أنها ستفى بالغرض0 |
Bakalım senin yüzde 10'luk tahminlerin işe yarayacak mı? | Open Subtitles | سنرى كيف ستفى العشره بالمائه من عملك التخمينى بالغرض , هه ؟ |
Bunun işe yarayacağını nereden biliyoruz? | Open Subtitles | وكيف نعرف ان اللّوحات ستفى بالغرض؟ |
Sadece ham suretler işimi görür. | Open Subtitles | النصوص الأصلية ستفى بالغرض... |
Ama işe yarayacaktır. | Open Subtitles | ولكنها ستفى بالغرض |
Sence işe yarayacak mı? | Open Subtitles | أتعتقدون إنها ستفى بالغرض؟ |
O da işe yarar. | Open Subtitles | ستفى بالغرض على ما اظن |