"ستقولين شيئاً" - Translation from Arabic to Turkish

• bir şey diyeceğini
• şey söyleyeceksin

Şimdi bile bir şey diyeceğini biliyorum ama ne olduğunu hiç bilmiyorum.
حتى في هذه اللحظة أعرف بأنك ستقولين شيئاً ما وليس لدي فكرة عنه

Evet, böyle bir şey diyeceğini biliyordum.
نعم، علمت أنكِ ستقولين شيئاً كهذا

Böyle bir şey diyeceğini biliyordum.
كان لديّ شعور بأنكِ ستقولين شيئاً كهذا.

Bir saniye içinde, oldukça inanılmaz bir şey söyleyeceksin.
في لحظة ستقولين شيئاً جميلاً بحق

Bir an "İyi şanslar" gibi bir şey söyleyeceksin sandım ama sanırım herkes kendini düşünüyor, değil mi?
إعتقدت بأنكِ ستقولين شيئاً مثل" حظاًموفقاً" ولكن أعتقد بأن كل شخص مسؤول عن نفسه