"ستكمل" - Translation from Arabic to Turkish

    • devam edecek
        
    • tamamlayacak
        
    Uçak yoluna devam edecek, yakıt ikmali yapıp dönecek ve bizi alacak. Open Subtitles الطائرة ستكمل طريقها وتعاود التزود بالوقود وتعود لتأخذنا
    Prensle güçlü bir bağ kuracak mı... yoksa yalnız mı devam edecek? Open Subtitles إن كانت ستشكل اتحاد قوي مع أمير أم ستكمل وحدها
    Eğer bağlantı zayıfsa, motorlar kapalı kalacak ve sinek doğrultusu yönünde devam edecek. TED لو أن الإرتباط ضعيف ، فالمحركات ستبقى مطفأة والذبابة ستكمل طيرانها كالمعتاد بدون تغيير .
    Bir bakıma beş yüzyıldır oluşmakta olan bir üst-devrimi tamamlayacak bir devrim. Open Subtitles إنها ثورة بمعنى أنها ستكمل ثورة أكبر كانت تتطور طوال 5 قرون.
    Bu testleri tamamlayacak mısın? Open Subtitles هل ستكمل هذه الاختبارات؟
    Ama Utanmaz Amerika, herkes kendi güvenli alanına sahip olana dek yoluna devam edecek. Open Subtitles ولكن "أمريكا بدون خجل" ستكمل في إتخاذ الخطوات حتي نتأكد من أن الجميع لديه منطقة آمنة للأبد
    Okumaya devam edecek misin? Open Subtitles هل ستكمل دراستك؟
    devam edecek misin? Open Subtitles ستكمل المسابقة ، أليس كذلك ؟
    devam edecek misin? Open Subtitles ستكمل المسابقة ، أليس كذلك ؟
    Kimse ölmeyecek. Yaşamaya devam edecek. Open Subtitles لكن لا أحد يموت ستكمل حياتها
    Hesap transferlerine Sonya devam edecek. Open Subtitles ستكمل (سونيا) أمر تحويل الأموال
    Lana hayatına devam edecek. Open Subtitles لانا)ستكمل حياتها)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more