"ستكون انت" - Translation from Arabic to Turkish

• sen olacaksın
• sen olursun

Gün bitmeden önce, dilenci sen olacaksın.. Benim Edenderry'deki (İrlanda) şatom mu?
قبل ان ينتهي اليوم ستكون انت من يتوسل قلعتي في ادنبرا ؟

Karanlık beni kör ettiği için, benim gözüm ve kulağım sen olacaksın.
حيث انني يجب ان ابقي بالظلام ستكون انت عيني و اذني

Uçurumdan aşağı atacağız ve uçtuğunda muz beyinli sen olacaksın.
سنرميه من المنحدر وعندما يطير ستكون انت عقل الموز

Ama bir şey hatırlayacak olursam... ilk öğrenen sen olacaksın.
لكن اذا تذكرت شيئاً ستكون انت اول من يعرف

Hadi be, birisi aşık olacaksa o da sen olursun.
لو كان هناك احد سيخضع لأحد ستكون انت من تخضع لي

Polisler analiz ettiğinde, ki edeceklerdir parmak katili sen olacaksın.
عندما يقوم الشرطيون بعمل التحاليل ستكون انت القاتل "بصمة الابهام"

Bir kez silah arkadaşlarım gelince, esir alınmış olan sen olacaksın.
عندما يأتى رفاقى , ستكون انت المقبوض عليك

Sana çeneni kapamanı söyledim yoksa ilk ölen sen olacaksın.
لقد قلت , أصمت والا ستكون انت الاول هل هذا هو الباب؟

Bir yer için yalvaran sen olacaksın, ve seni kapının önüne koymalarını öneren de ben olacağım.
ستكون انت من تتوسل لمكان و سأكون انا من يوصي بأن تُرمى للخارج

Bir bilgi alırsam ilk öğrenen sen olacaksın.
اي معلومات ساتوصل اليها ستكون انت اول من يعرف

Teşekkürler. Gelecek sefer yem sen olacaksın.
شكراً المرة القادمة ستكون انت الطُعم

Bir dahaki sefer hedef sen olursun.
المره القادمه ستكون انت الهدف

Michael Westen'ın dosyasına göre, yarın evlense sağdıcı sen olursun.
من ما اعرفه من ملف (مايكل ويستن). ـ اذا اراد التزوج ستكون انت افضل رجل