"ستكون رحلة طويلة" - Translation from Arabic to Turkish

    • Uzun bir yolculuk olacak
        
    • Uzun bir yol olacak
        
    • Uzun bir uçuş olacak
        
    Uzun bir yolculuk olacak gibiydi ve acele etmeyi gerektirecek bir neden de yoktu. Open Subtitles ستكون رحلة طويلة وليس هناك سبب للعجلة
    Yavaş ol denizci! Bu Uzun bir yolculuk olacak. Open Subtitles تمهل أيها البحّار تلك ستكون رحلة طويلة
    Uzun bir yolculuk olacak. Open Subtitles ستكون رحلة طويلة
    Uzun bir yol olacak Jonathan, başaracağız. Open Subtitles ستكون رحلة طويلة يا جوناثان لابد لنا من النجاح
    Uzun bir uçuş olacak. Open Subtitles ستكون رحلة طويلة
    Siz ikiniz aynı arabada, Jersey'e Uzun bir yolculuk olacak. Open Subtitles ستكونان في السيارة نفسها ستكون رحلة طويلة إلى (نيوجيرسي)
    Lana,eğer şuna bir son vermezsen bu senin için gerçekten Uzun bir yolculuk olacak! Open Subtitles (لانا) هذه ستكون رحلة طويلة إذا لم تكُفي عن الهراء
    Uzun bir yolculuk olacak. Open Subtitles ستكون رحلة طويلة جداً
    Uzun bir yolculuk olacak. Open Subtitles ستكون رحلة طويلة
    Uzun bir yolculuk olacak. Open Subtitles ستكون رحلة طويلة
    Uzun bir yolculuk olacak. Open Subtitles انها ستكون رحلة طويلة
    Çok Uzun bir yolculuk olacak. Open Subtitles ستكون رحلة طويلة
    - Uzun bir yolculuk olacak. Open Subtitles ستكون رحلة طويلة.
    Çok Uzun bir yolculuk olacak. Open Subtitles ستكون رحلة طويلة
    Uzun bir yolculuk olacak. Open Subtitles ستكون رحلة طويلة.
    Uzun bir yolculuk olacak. Open Subtitles ستكون رحلة طويلة الليلة.
    Uzun bir yolculuk olacak. Open Subtitles ستكون رحلة طويلة
    Uzun bir yol olacak... Open Subtitles ستكون رحلة طويلة
    Uzun bir yol olacak Tig. Open Subtitles ستكون رحلة طويلة " تيق "

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more