"ستكون لدينا" - Translation from Arabic to Turkish

• olacak
• olacağız
• bahçesine dönecek

Birlikte mutlu bir yaşantımız olacak, ama, artık başka büyü:
ستكون لدينا حياة لطيفة، طبيعية حياة سعيدة ، ليس أكثر

Evet ve şurası da sahne. Çoğu gece bir grubumuz olacak.
إذًا , هذه منصّة , أغلب اللّيالي ستكون لدينا فرقة موسيقيّة

- Bak, buradan çıktığımızda bir evimiz olacak, benim harika bir işim olacak ve bütün bu çile sona erecek.
اسمعني، عندما تخرج ستكون لدينا شقّة، وسيكون لديّ عمل جيد وهذه المحنة بأكملها لن تبقى إلاّ مجرد صورة في حياتنا

Düşünsene. Yakında sadece öğle yemeğiyle meşgul olan bir ülke olacağız.
‫‎فكري بالموضوع قريباً ستكون لدينا دولة ‫‎حيث الجميع مشغول بتناول الغداء

Eğer çocuklar için başarılı bir şehir inşa edebilirsek bütün insanlar için başarılı bir şehre sahip olacağız.
فإن نحن تمكّنا من بناء مدينة ناجحة للأطفال، ستكون لدينا مدينة ناجحة لكل الأشخاص حينها.

Birazdan sidik bahçesine dönecek burası.
ستكون لدينا هنا سراويل يبللها البول قريبًا جدًّا.

Böylece bu iş bittiğinde, buradan gitmek için bir şansımız olacak.
لذلك ستكون لدينا الفرصه للخروج عندما ينتهى ذلك الامر

Los Angles'ta mahkemelere yakın bir üssümüz olacak.
ستكون لدينا قاعدة قريبة من المحاكم في لوس أنجلوس

Bomba patlarsa benim yeniden seçilmemden daha önemli sorunlarımız olacak.
اذا انفجرت القنبلة ، ستكون لدينا مخاوف اكثر من اعادة انتخابي

Ama bir dahaki sefere, daha da büyük avantajımız olacak.
و لكن المرة القادمة ستكون لدينا نقطة تفوق أعظم

Harika kadınlarla tanışmak için tonlarca fırsatımız olacak hepsi de evlilik düşüncesiyle yanıp tutuşuyor olacak ve bütün çekingenlikleri rüzgârla birlikte uçup gidecek.
ستكون لدينا المئات والمئات من الفرص لمقابلة السيدات الجميلات والمثارات جنسياً بفكرة الزواج وسيرمون بأنفُسِهِم للرياح

Bana tekrar çiftlikten bahset. Ne çeşit hayvanlarımız olacak?
. أخبرنى ثانيةً عن المزرعة ما نوع الحيوانات التى ستكون لدينا ؟

Biz, yeni banknotlar buldukça, paranın dağılımı hakkında bilgimiz artacak ve daha fazlası için nereye bakmamız gerektiği konusunda fikir edinmiş olacağız.
بينما نقوم بتحديد كل واحدة ستكون لدينا فكرة جيدة عن طريقة تناثرها، وهذا يعطينا فكرة جيدة عن من أين جاءت

Geri döndüğümüzde bu haberle karşınızda olacağız.
ستكون لدينا تلك القصّة بعدما نعود من الفاصل الإعلاني.

15 dakikalık bir ara veriyoruz ve sonra burada olacağız.
نحن ستكون لدينا استراحة لمدة 15 دقيقة ويكون الحق في العودة قريبا.

Çünkü biz, iş arkadaşı olarak değil, suç ortağı olarak keşfedeceğimiz yeni topraklara sahip olacağız.
حيثُ ستكون لدينا أراضي جديدة لإستكشافها ليس كشُركاء عمل ، لكن كأصدقاء صُحبة