"ستكون محظوظة" - Translation from Arabic to Turkish

• şanslı olacak
• şanslı olur
• çok şanslı olurdu

Dört saatlik bir prosedürün 15 dk.sını bile kendisi idare etse şanslı olacak.
ستكون محظوظة إذا استطاعت أن تعمل أكثر من 15 دقيقة خلال عملية مدتها أربع ساعات.

Günün birinde...kızın biri seninle olduğu için çok şanslı olacak, ama bu futbol.
فتاة ما ستكون محظوظة للغاية ان تصبح خليلتك لكن هذه المباراة000

Princeton Jeremiah gibi bir çocuğu aldığı için çok şanslı olacak.
برنستون ستكون محظوظة للغاية فيما لو قبلت جيريماياه لديها

O küçük yaratık bana sahip olduğu için şanslı olur.
تلك الجينة ستكون محظوظة لامتلاكي

Sana sahip olan kız çok şanslı olur.
أي فتاة ستكون محظوظة لتحظى بك

Eminim ki seninle tanışan çok şanslı olurdu.
متأكّد أنّ أيّ واحدة منهنّ ستكون محظوظة لمقابلتكَ

Ve kızın, senin gibi bir adamla tanışsa çok şanslı olurdu.
و اي فتاة ستكون محظوظة بلقائها شخص مثلك.

Senin sevgini kazanan kız çok şanslı olacak.
أيّ فتاة ستكون محظوظة لحصولها على حبك

Sana sahip olan kız çok şanslı olacak.
أيّ فتاة ستكون محظوظة بالفعل لتحضى بك.

Ama o kız gerçekten çok şanslı olacak.
لكن هذه الفتاة ستكون محظوظة جدا

Eğer onu canlı ele geçirirsek şanslı olacak.
ستكون محظوظة إذا جلبناها حيّة

Johns Hopkins seni alırsa çok şanslı olur.
(جونز هوبكينز) ستكون محظوظة بك