Günün birinde evlenecek olabilirsin, ama daha da önemlisi bir gün kral olacaksın. | Open Subtitles | ربما ستكون زوجاً في يوم ما لكن الأهم أنك ستكون ملكاً يوماً ما |
Halkın için tereddüt etmeden bunları yaptığında gerçek bir kral olacaksın. | Open Subtitles | حين تقوم بهم لشعبك دون تردد حينذاك ستكون ملكاً حقاً |
Böyle söylüyorum çünkü biliyorum ki günün birinde kral olacaksın babanın asla olamayacağı kadar büyük bir kral. | Open Subtitles | لأنني أعرف بأنه في يوم ما ستكون ملكاً أكثر عظمة من والدك بشكل مطلق |
Bir gün mükemmel bir kral olacaksın. | Open Subtitles | في يوم ما ستكون ملكاً عظيماً هذا لطفاً منك |
"Çünkü o zaman kral olurdun." | Open Subtitles | "لإنك عندئذ ستكون ملكاً بالفعل" |
Tanıdığım en cesur adamsın ve muhteşem bir kral olacaksın. | Open Subtitles | أنت أشجع رجل عرفته. ستكون ملكاً عظيماً. |
Senin olanı alacaksın ve kral olacaksın. | Open Subtitles | ستأخذ ماهو لك و ستكون ملكاً |
Bir gün, kral olacaksın. | Open Subtitles | فى يوم ما ستكون ملكاً. |
Sen akıllı bir kral olacaksın. | Open Subtitles | . ستكون ملكاً حكيماً |
kral olacaksın. | Open Subtitles | ستكون ملكاً |
Çok iyi bir kral olurdun. | Open Subtitles | لكنت ستكون ملكاً عظيماً |