| Bu mücehver davası benim sonum olacak. | Open Subtitles | قضية المجوهرات هذه ستكون نهايتي! |
| Bu gülümseme benim sonum olacak. | Open Subtitles | هذه الإبتسامة ستكون نهايتي |
| - Bu benim sonum olacak! | Open Subtitles | -هذه ستكون نهايتي |
| Bunu yapamazsam benim sonum olur senin de. | Open Subtitles | هذه ستكون نهايتي ولك الآن، أيها السيدات والسادة |
| Eğer adamlarımdan biri fark edecek olursa, bu benim sonum olur, biterim. | Open Subtitles | إذا اي احد من رجالي كشفني ستكون نهايتي ,الموت |
| - Bu da benim sonum olacak. | Open Subtitles | ــ تلك ستكون نهايتي ! |
| Eğer bu albüm liste başı olmazsa, benim sonum olur adamım. | Open Subtitles | إذا لم يكن هذا الألبوم الرقم واحد . فتلك ستكون نهايتي يا رجل |
| Bu da benim sonum olur, kesinkes. | Open Subtitles | وهذه ستكون نهايتي بالتأكيد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 