| Erkek-fahişe ödüllerinde ne giyeceksin? | Open Subtitles | حسنا,ماذا ستلبس في حفلة جائزة الرجال المومسين |
| Bir duş alacaksın ve temiz pantolonlarından birini sonra da güzel ayakkabılar giyeceksin ve sonra sen ve Tim beni tanıştıracaksınız... | Open Subtitles | سوف تذهب الان لتأخذ دشاً وبعدها ستلبس سروالاً نظيفاً وذلك الحذاء الجميل |
| Kardeşinin düğünü, dostum. Sen ne giyeceksin? | Open Subtitles | زفاف أخيك ماذا ستلبس |
| Ona Today Show'da kabarık gömleği giyeceğini söylemişsin. | Open Subtitles | قلت إنك ستلبس القميص الفضفاض في "برنامج اليوم" |
| Ona Today Show'da kabarık gömleği giyeceğini söylemişsin. | Open Subtitles | قلت إنك ستلبس القميص الفضفاض في "برنامج اليوم" |
| Bir hoca seçersin, eldivenlerini giyersin, istediğin gibi vurusun. | Open Subtitles | ستحصل على مدرب و ستلبس القفازات و تضرب بعض الأشخاص |
| Ve uğurlu ceketini her daim giyeceğine bana söz ver. | Open Subtitles | وعدّني بأنك ستلبس دائماً سترتك الجالبة للحظ |
| Hangisini giyeceksin? | Open Subtitles | أي واحد ستلبس ؟ |
| -Hangisini giyeceksin? | Open Subtitles | أي واحد ستلبس ؟ |
| --Hey, Stanley, Kıyafetlerini ne zaman giyeceksin? | Open Subtitles | --مرحبا.. ستانلي , متي ستلبس ملابسك ؟ |
| Smokinini daha sık giyeceksin. | Open Subtitles | ستلبس حلّتك الرسمية مرات أكثر |
| - O tişörtü mü giyeceksin? | Open Subtitles | هل ستلبس هذا القميص؟ |
| Sen ne giyeceksin peki? | Open Subtitles | فقط ماذا ستلبس ؟ |
| Hayır ama eminim sen ne giyeceğini biliyorsundur. | Open Subtitles | لا، لكن أنا متأكدة أنك ستلبس ما تريد |
| Hayır ama eminim sen ne giyeceğini biliyorsundur. | Open Subtitles | لا. لكن أنا متأكّدة أنك ستلبس ما تريد. |
| Siyak "smikon" giyeceğini düşünmüştüm. | Open Subtitles | إفترضت بأنك ستلبس بدلة سوداء |
| Sana ne giyeceğini söylememe izin ver | Open Subtitles | حسنا سأخبرك ما ستلبس |
| - Kesin gezide şort da giyersin sen. | Open Subtitles | - أراهن أنك ستلبس سروال قصير للرحلة، صحيح؟ |
| Allardyce Meriweather ile kalırsan, ipekliler giyersin. | Open Subtitles | أبقي مع "ألدريس ميريويزر"و ستلبس حرير |
| O kadın ne giyeceğine bile liseden beri karar veriyor. | Open Subtitles | هذه المرأة كانت تخطط ماذا ستلبس منذ المدرسة الثانوية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 