| Onun yanına mı taşınıyorsun yoksa dairende mi kalacaksın? | Open Subtitles | هل ستنتقلين للعيش معه أم ستحتفظين بالشقة؟ |
| Mağaralara taşınıyorsun. | Open Subtitles | - ستنتقلين للعيش في الكهوف |
| Yanıma taşınıyorsun da ondan. | Open Subtitles | لأنك ستنتقلين للعيش معى |
| Ve sonra, annem va babamdan taşınacaksın. | Open Subtitles | وحينها ستنتقلين للعيش بعيدا عن أمي وأبي |
| Ne yani buraya, New Jersey'e mi taşınacaksın? | Open Subtitles | أعني .. ماذا ؟ ستنتقلين للعيش هنا في "نيوجرسي" ؟ |
| Yanına mı taşınıyorsun? | Open Subtitles | هل ستنتقلين للعيش معه ؟ |
| Angelo'nun yanına mı taşınıyorsun? | Open Subtitles | ستنتقلين للعيش مع (انجيلو)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 