"ستنضمّ" - Translation from Arabic to Turkish

    • katılacak
        
    • katılacaksın
        
    • katılıyorsun
        
    Yolculukları boyunca turnalara göç eden binlerce başka kuş türü de katılacak. Open Subtitles على طول رحلتهم، فإن الحيوانات الحمرا ستنضمّ إليهم من جانب عدة الالاف الطيور المهاجره الاخرى
    Bütün turistler kötü değil. Aslında özel bir tanesi yarın bize katılacak. Annem. Open Subtitles ليس جميع السيّاح سيّئين، في الحقيقة ستنضمّ إلينا سائحةٌ مميّزةٌ غداً...
    Ne yazık ki, Daedalus hala Pegasus Galaksisi'nde, ama Korolev bize en kısa zamanda katılacak. Open Subtitles [ما زالت الـ[ديدالوس .."(في مجرّة "(بيغاسوس لكن ستنضمّ إلينا [المركبة [كوروليف
    On bine gelince Anakonda Körfezi'ndeki iki direkli gemide bize katılacaksın. Anladın mı? Open Subtitles ستنضمّ إلينا على شراع المتن في شاطيء "أناكوندا" أتفهم؟
    Bugün cehennemde babana katılacaksın. Open Subtitles ستنضمّ اليوم إلى والدك في الجحيم.
    Gerçekten Gözcü Birliği'ne mi katılacaksın? Open Subtitles أنت ستنضمّ حقًّا إلى فَيلق الإستطلاع؟
    FBI'ın uluslararası özel görev birliğine katılıyorsun. Open Subtitles ستنضمّ إلى مكتب التّحقيق الفيدراليّ مجموعة دوليّة خاصّة
    O'Reilly'de bir iki bira içmek için bize katılacak mısın? Open Subtitles إذا.. هل ستنضمّ لنا من أجل البيرة في حانة (أورايلي) ؟
    Sheldon, bize katılacak mısın? Open Subtitles شيلدون) هل ستنضمّ لنا ؟ )
    Ama bonus olarak Enid bize katılacak. Open Subtitles (إينيد) ستنضمّ إلينا.
    34. Süvari birliğine kamp hekimi olarak katılacaksın. Open Subtitles {\pos(190,210)}ستنضمّ إلى الفريق الجوّال 34 في مخيّمهم الطبّيّ
    Pasha prensese ve bana katılacaksın değil mi? Open Subtitles باشا) , ستنضمّ ل (برينسيس) و لي , أليس كذلك؟
    Fiji'deki mürettebata güverte tayfası olarak katılıyorsun Open Subtitles ستنضمّ للطاقم بـ(فيجي) كعامل
    Finn, gruba mı katılıyorsun? Open Subtitles فين), هل ستنضمّ إلينا ؟ )

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more