| Hatsumomo bütün evi uyandıracaksın Ablan susamış, ben de öyle. | Open Subtitles | (هاستومومو)، ستوقظين مل من بالبيت أختِك الكبيرة ظمآنة، وأنا أيضاً |
| Tüm mahalleyi uyandıracaksın. | Open Subtitles | ستوقظين كل الجيران |
| Komşuları uyandıracaksın. | Open Subtitles | إنكِ ستوقظين الجيران |
| Komşuları uyandıracaksın. | Open Subtitles | ستوقظين الجيران |
| Dikkatli ol, çocukları uyandıracaksın. | Open Subtitles | احترسي، ستوقظين الأطفال. |
| Komşuları uyandıracaksın. | Open Subtitles | ستوقظين الجيران. |
| - Annemi uyandıracaksın. | Open Subtitles | إصمتى ، ستوقظين أمى |
| Keşleri uyandıracaksın. | Open Subtitles | ستوقظين المدمنين على المخدرات |
| Ölüleri uyandıracaksın. | Open Subtitles | صه, ستوقظين الموتى |
| Oğlanı uyandıracaksın. | Open Subtitles | ستوقظين ذلك الفتى |
| Dur Dio. Bütün evi uyandıracaksın. | Open Subtitles | (ديو), توقفي, ستوقظين المنزل بأكمله |
| İkizleri uyandıracaksın. | Open Subtitles | ستوقظين التؤام |
| Çocuğu uyandıracaksın. | Open Subtitles | ستوقظين الولد |
| Flanders'ı uyandıracaksın. | Open Subtitles | (ستوقظين (فلاندرز |
| Babacığı uyandıracaksın. | Open Subtitles | ستوقظين ابي |
| Ölüyü bile uyandıracaksın. | Open Subtitles | ستوقظين الموتى |
| Annemleri uyandıracaksın. | Open Subtitles | ستوقظين والداي |
| Oğlanı uyandıracaksın. | Open Subtitles | ستوقظين الفتى |
| Ryan ve Lucy'yi uyandıracaksın. | Open Subtitles | ستوقظين (راين) و (لوسي). |
| Ivy'i uyandıracaksın! | Open Subtitles | ستوقظين (ايفي). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 