| Steinbrenner ofisteki herkesin uzman olduğu konuyla ilgili bir ders vermesini istedi. | Open Subtitles | يريد ستينبرينر من كل الموظفين الإداريين القاء محاضرة في نطاق خبرتهم. |
| Jerry, ben Frank Costanza, Bay Steinbrenner burada George öldü, beni ara. | Open Subtitles | معك فرانك كوستانزا. السيد ستينبرينر هنا، مات جورج، عاود الاتصال بي. |
| Steinbrenner'ı geri arayıp, tüm bu şeyi iptal edeceksin! | Open Subtitles | وسوف تعاود الاتصال بـ ستينبرينر وتلغي الموضوع بأكمله! |
| Steinbrenner, Green'deki barda büyük bir parti veriyor. | Open Subtitles | يقيم ستينبرينر حفلاً هائلاً عند "تافيرن أون ذا غرين". |
| George Steinbrenner'i kürsüye çağırın. | Open Subtitles | نستدعي جورج ستينبرينر إلى المنصة. |
| Yapacagim tek sey George Steinbrenner'a gidip, ona yükseldigimi söylemek. | Open Subtitles | حسناً، ليس بيدي سوى الذهاب إلى (جورج ستينبرينر)، وأطلب منه أن يرقّيها. |
| Ama Bay Steinbrenner, benim altimda çalisan birinin, bende daha fazla para aldigini bilerek nasil çalisabilirim? | Open Subtitles | ولكن يا سيد (ستينبرينر)، كيف يتوقّع منّي اتقان عملي، وأنا أعلم أن تابعتي تجني راتباً أكثر منّي؟ |
| Top atma makinesini, sahadaki brandayı ve Bay Steinbrenner'in vitaminleri çalındı. | Open Subtitles | أخذوا آلة قذف كرات، شبكة كبيرة، غطاء الأرضية، وكل فيتامينات السيد (ستينبرينر). |
| Neden Bay Steinbrenner beni ofisinde görmek istiyormuş? | Open Subtitles | ولماذا يريد السيد (ستينبرينر) رؤيتي في مكتبه؟ |
| Sekreterim Bay Steinbrenner'e komünist olduğumu söylemiş. | Open Subtitles | أخبرت سكرتيرتي السيد (ستينبرينر) بأني شيوعي. |
| Bay Steinbrenner'in kartı, Wilhelm imzalamam için sana bıraktığını söyledi. | Open Subtitles | -بطاقة عيد ميلاد السيّد (ستينبرينر ) (ويلهلم) قال بأنك كنت ستحتفظ بها لكي أوقّعها |
| Ben imzalamadan önce Steinbrenner'ın eline geçmeyeceğinden emin ol. | Open Subtitles | تأكد من ألا يحصل عليها (ستينبرينر) حتى أوقّع عليها |
| O kartı geri istiyorum. O Steinbrenner'in. ben sorunluyum. | Open Subtitles | يلزمني إستعادة تلك البطاقة إنها لـ(ستينبرينر), أنا كنت مسؤولاً |
| Dikkat, Steinbrenner ve ön büro moronları. | Open Subtitles | انتباه إلى ستينبرينر ومغفلي الادارة! |
| Durun, Bay Steinbrenner. | Open Subtitles | انتظر يا سيد ستينبرينر. |
| George Steinbrenner konuşuyor. | Open Subtitles | معك جورج ستينبرينر. |
| Steinbrenner odada. | Open Subtitles | ستينبرينر في الغرفة. |
| Steinbrenner verdi. | Open Subtitles | ستينبرينر أعطانا إياه. |
| Bay Steinbrenner öyle istiyor. | Open Subtitles | هذا ما يريده السيد ستينبرينر. |
| George Steinbrenner'i çağırın. | Open Subtitles | استدعاء جورج ستينبرينر. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 