"ستينسون" - Translation from Arabic to Turkish

    • Stinson
        
    • Stenson
        
    • Stinsonlar
        
    Üzgünüm Beth. Stinson'da işim uzadı. Open Subtitles أنا آسف، بيث أصبحت معلّقا فوق في ستينسون
    Çenelerinizi çünkü Barney Stinson bir evliliğe yardım ve yataklık etmek üzere. Open Subtitles فكاككم لأن بارني ستينسون سيساعد في هذا الزواج.
    Barney Stinson dügününden hemen önce çagirinca dolaba ölü bir fahise mi tikti acaba diye düsünüyor insan. Open Subtitles شكرآ لله بارني ستينسون يحتاجني قبل موعد زفافه
    Ben Doktor Barney Stinson, kısa bir süreliğine sizlere bedava meme küçültme muayenesi sağlıyorum. Open Subtitles أنا ، الدكتور بآرني ستينسون لوقت محدد فقط يمكنني أن اقوم بتقييم حجم الأثداء مجانا
    Stenson'daki yazlık evde. Seadrift 1402. Open Subtitles هي خارج في منزل الشاطئ في ستينسون سيد ريفت 1402.
    Bugünkü yarışmada ödül olarak sizleri Doktor Barney Stinson'ın bedava meme küçültme muayenesine götürüyoruz. Open Subtitles سيقدم لكم برعاية الدكتور بارني ستينسون صاحب تقييم الأثداء المجاني
    Affedersiniz, Barney Stinson'ı nerede bulabilirim? Open Subtitles اعذريني، هل تعلمين أين يمكنني أن أجد بآرني ستينسون
    Bay Stinson diye biri ajansı arayıp maaşımı ödemeyi teklif etmiş. Open Subtitles السيد "ستينسون " اتصل بالوكالة وعرض علي ان يدفع هو راتبي
    Outward Bound'da Brook Stinson gibi kano gezisinde misiniz ya da belki Leslie Gunther gibi, NFL için halk olayları yetkilisisinizdir? Open Subtitles هل أنت مسافرا علي متن زورق خشبي مثل "بروك ستينسون" أو ربما متهم في جريمة قتل "ليزلي جنثر"
    Ve Stinson'ların bebeği O'Brien'lara ait. Open Subtitles وطفل عائلة ستينسون هو طفل عائلة اوبراين
    Ama siz biliyordunuz, Bay Stinson. Open Subtitles ولكنك كنت على علم بالأمر سيد ستينسون
    Yarışmacı sırasına nasıl koşacağıma karar vermek zorundayım "Barney Stinson, buraya gel!" Open Subtitles يجب أن أقرر كيف أركض إلى صف المتسابقين عندما يقولون: " ! بارني ستينسون ، تعال إلى هنا "
    Stinson! Evlat buraya katıldığından beri başıma bela olup durdun. Open Subtitles ستينسون) ، ابني ، لقد كنت مزعجاً منذ) إنضمامك للنادي
    Merhaba. Ben Doktor Barney Stinson. Open Subtitles أهلا، انا الدكتور بآرني ستينسون
    Barney Stinson'ın dekopaj kursunda olduğunu mu söylüyorsun? Open Subtitles إنتظر لحظة أنت تقول أن "بارني ستينسون" في دروس ديكور الأن ؟
    Bay Stinson. İşime devam edebilir miyim yani? Open Subtitles سيد "ستينسون" ، هل هذا يعني أنه يمكني الإحتفاظ بوظيفتي ؟
    Sorularımızı cevaplaması için Bay Stinson'ı biraz daha ağırlayacağız. Open Subtitles رحلتكم غادرت ، نحتاج أن نبقي السيد "ستينسون" لأسئلة إضافية
    Sorularımızı cevaplaması için Bay Stinson'ı biraz daha ağırlayacağız. Open Subtitles رحلتكم غادرت ، نحتاج أن نبقي السيد "ستينسون" لأسئلة إضافية
    Bay Stinson'ın Ann, Sarah ve Molly'yi haftalık olarak ziyaret etmek hakkı vardır."" Open Subtitles السيد "ستينسون " له حق الزيارات الأسبوعية "ل "آن " و "سارة" و "مولي
    Onu bulduğunuzda, Onbaşı Stenson ne dedi? Open Subtitles ماذا قال العريف ستينسون عندما وجدتموه
    Üzgünüm, Beth. Stenson'da takıldım. Open Subtitles آسف يا بيث تعطلت فى ستينسون
    İyi bir gözlemci olarak tüm Stinsonlar'ın aynı şekilde "çok ustaca" açık verdiklerini gördüm. Open Subtitles كيف تفوز دائماً ،على أىّ حال؟ حسناً، ذلك بسبب قوة ملاحظتي. جميعكم آل (ستينسون) تقوموا بحركة مميزة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more