| Muhteşem bir şarkıcının sesini kayda aldım ve bilgisayarımda onun sesini kaydettim şimdi duyacağınız sesi oluşturmak için sesini sayısız yolla çarpıttım. | TED | فقد سجلتُ صوت مغنّ رائع وأخذت صوته وعدلته على حاسوبي، وغيَّرته بطرق لا يمكن إحصاؤها لأنتهي بهذا الشيء الذي ستسمعونه الآن. |
| Şirketin kuruluşundan beri neredeyse her şeyi kaydettim. | Open Subtitles | سجلتُ نظريا كل شيء منذ بداية العملية. |
| - Aha! Hepsini kaydettim. | Open Subtitles | سجلتُ كُلّ شيء على الشريط |
| Gazi hizmetine yazıldım. Ne kadar da işine bağlısın öyle? Dürüst olmak gerekirse evden çıkmak için bahane arıyordum. | Open Subtitles | سجلتُ لفحص الجنود لأكون صادقًا أريد فقط الخروج من البيت |
| Askere yazıldım ve oraya gittim. | Open Subtitles | . أنا سجلتُ وذهبتُ إلى هناك |
| Her şeyi kaydettim. Mikro-kamera. | Open Subtitles | سجلتُ كُلّ شيء كاميرا صغيرة |
| Her şeyi kaydettim. | Open Subtitles | لقد سجلتُ كل شيء |
| Konuşmalarımızı kaydettim. | Open Subtitles | لقد سجلتُ محادثتنا |
| Mezun olduktan sonra askere yazıldım. | Open Subtitles | سجلتُ بعد التخرج |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 