Çocuğu federal hapishaneye göndermeden önce tabi. | Open Subtitles | قبل أن ينتهي بنا الأمر بإرسال ذلك الصبي إلى سجن فيدرالي |
Ona ulaşmanın tek yolu da kendinizi federal hapishaneye attırmaktı. | Open Subtitles | والطريقة الوحيدة لتحقيق ذلك هي أن تزج بنفسك إلى سجن فيدرالي |
En son baktığımda Federal Hapishane sisteminin kucağındaydı. | Open Subtitles | لأنه اخر مرة تحققت هو كان في احضان سجن فيدرالي |
Babanızı doğrudan bir Federal Hapishane hastanesine sevk edecekler. | Open Subtitles | سينقلون والدك مباشرة إلى مشفي سجن فيدرالي |
Bu geceden itibaren 20 yılı federal hapishanede geçirmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد تمضية العشرين سنة المقبلة في سجن فيدرالي بدء من الليلة ؟ |
federal hapishanede 10 ila 20 yıl arasında geçirebilirsiniz. | Open Subtitles | انت ستحبسين في سجن فيدرالي لمدة عشر الى عشرين سنة. |
"Şu an federal gözetim altında." | Open Subtitles | ولكنه في سجن فيدرالي الأن - هو في سجن فيدرالي الأن - |
İşlemlerden sonra federal hapishaneye gitmeyecek miydi? | Open Subtitles | أليس وضعه مباشرةً في سجن فيدرالي |
6 ay federal hapishaneye patlar. | Open Subtitles | سجن فيدرالي لمدة 6 أشهر. |
Vali Royce'u federal hapishaneye tıkmak gerekirdi. | Open Subtitles | كل ما تطلبه الأمر هو وضع المحافظ (رويس) في سجن فيدرالي |
Senin federal hapishaneye nakledilmeni sağlarım. | Open Subtitles | وأوصي بإرسالك إلى سجن فيدرالي |
Hâlâ bir Federal Hapishane içinden nasıl çekip çevirdiğini anlayamıyorum. | Open Subtitles | مازلت لا أستطيع فهم كيفية تمكنك من فعل الأمر من داخل سجن فيدرالي |
Yüksek Güvenlikli Federal Hapishane Richmond Springs, Colorado | Open Subtitles | {\pos(150,220)} "سجن فيدرالي شديد الإجراءات الأمنيّة. (ريتشموند سبرينغ)، (كولورادو)." |
Bu Federal Hapishane, Dave. | Open Subtitles | انه سجن فيدرالي ,دايف |
federal hapishanede iki gün bile dayanamayacagini bildiginden tuttun. | Open Subtitles | لقد استأجرتني لأن كلانا يعلم انك لن تصمد يومين في سجن فيدرالي. |
Buna karşılık, hayatının geri kalanını federal hapishanede geçirmek zorunda kalmayacaksın. | Open Subtitles | في المقابل، لن تضطري لقضاء بقية حياتك في سجن فيدرالي |
Henri Deveraux, çeteden suçlu bulundu, federal hapishanede dört yıl yattı. | Open Subtitles | (هنري ديفرو) مذنب بتهمة التآمر قضى أربع سنوت في سجن فيدرالي |
federal hapishanede on yıl demek. | Open Subtitles | وعقوبة هذا 10 أعوام في سجن فيدرالي |
Bay Cantara federal gözetim altında olduğundan, | Open Subtitles | بما أن السيد (كانتارا) في سجن فيدرالي |
Süper güvenlikli federal bir hapishanede üst üste 12 kez müebbet hapse çarptırıldı. | Open Subtitles | إنه يقوم بإثني عشر حكم بالسجن مدى الحياة على التوالي لارتكابه جرائم قتل في سجن فيدرالي مشدد الحراسة |