| - Onun kemiklerini sen taşıdın ve o hala senin esirin. | Open Subtitles | لقد حركت رفاتها، ولا تزالُ سجينتك |
| O artık esirin mi? | Open Subtitles | هل أصبحت سجينتك الآن؟ |
| Asla. Sen... Yani şimdi de senin esirin miyim? | Open Subtitles | مفهوم هل انا سجينتك الان؟ |
| Kemiklerini kaldırdın, hala senin tutsağın. | Open Subtitles | حرّكت ما تبقى من عظامها ومع ذلك ما زالت سجينتك |
| tutsağın olabilirim ama özgür bir kadınım. | Open Subtitles | قد أكون سجينتك, ولكن أنا امراءة حرة |
| Senin esirinim, unuttun mu? KaÇmaya Çalisiyordum. | Open Subtitles | أنا سجينتك لقد كنت أحاول الهروب. |
| Yani şimdi ben senin esirin oldum? Sen... | Open Subtitles | -أنا سجينتك الآن إذاً |
| Teşekkür ziyaretine gitmezsem, tutsağın olduğumu düşünürler. | Open Subtitles | سيظنون أنني سجينتك إذا لم أزرهم |
| Ama senin tutsağın olmayacağım. | Open Subtitles | لكني لن أعود لأكون سجينتك |
| - Senin tutsağın değilim! | Open Subtitles | أنا لستُ سجينتك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 