"سحر أسود" - Translation from Arabic to Turkish

    • kara büyü
        
    • Karanlık büyü
        
    Elbette, bu duygudan bir anlam çıkarmak amacıyla Vodoun’un bu tuhaf inancını anlamam gerekirdi. Vudu bir kara büyü inancı değil. TED ولكي أستوعب ذلك يجب أن أفهم شيئاً عن هذا الإيمان الخاص بالفودون، والفودو ليس جماعة سحر أسود.
    İşin içinde kara büyü varsa, gizlenmiştir. Open Subtitles إذا كان هنالك سحر أسود في الموضوع، فسيكون مخفياً
    Eğer bu canavarları yaratan işin altında bir çeşit kara büyü varsa, en güçlü vampir güçlerimizi kullanıp bunu durdurmalıyız. Open Subtitles إذا كان هناك سحر أسود ،يخلق هذه الوحوش فعلينا استخدام أقوى خواص مصاصي الدماء لإيقافه
    kara büyü olduğunu düşünerek hakir görmüştüm. Open Subtitles لقد أضهرت ازدراء لذلك .ظنا مني أنه سحر أسود
    Lanete hafıza kaybını eklemek için Karanlık büyü kullanarak. Open Subtitles باستخدام سحر أسود لإضافة ماحٍ للذكريات إلى اللعنة
    Annem tepelerde kara büyü oldugunu söylüyor. Open Subtitles أمي تقول أن التلال بها سحر أسود
    Cinayet silahı kara büyü mü? Open Subtitles أنت ، هل سلاح الجريمة هو سحر أسود ؟
    16. yüzyıldan kalma bir kara büyü kitabı. Open Subtitles انه كتاب سحر أسود من القرن الـ16
    Geri kalanlarımızı korumak adına çaresizce verilen bir karar ile babamız, annemizi kara büyü kullanarak bizleri güçlü kılması konusunda zorladı. Open Subtitles "ومن منطلق حماية بقيّتنا، حمل والدي أمي لممارسة سحر أسود يجعلنا أقوى"
    - Dükkan'ın koruma için fazla kara büyü yapmadığını umarsak birkaç saat. Open Subtitles -حسنٌ، بافتراض أن "الورشة" لم تقُم بحمايته باستخدام سحر أسود زائد -فستستغرق ساعتين
    Ruth açıkça belirtti, bu kara büyü. Open Subtitles روث قد وضحت الامر,أنه سحر أسود
    Geçen gece Klaus'a kara büyü bulasti. Daha önce gördüklerimden farkli. Open Subtitles ليلة البارحة مَسَّ (كلاوس) سحر أسود لم أشهد له مثيلًا قطّ.
    kara büyü, cinayet. Şeytanca. Open Subtitles سحر أسود , قتل , شر
    Kimse kimseyi kurban etmeyecek, bu kara büyü. Open Subtitles لن نضحى بأحد، لأنه سحر أسود
    Bu kara büyü. Bağımlılık yapar. Open Subtitles هذا سحر أسود ويسبب الإدمان
    Tanrım. Bu kara büyü. Open Subtitles ‫لا إنه سحر أسود
    Damarlarında kara büyü geziyor Open Subtitles هناك سحر أسود يسير في عروقهم
    - Tanrı aşkına, bu kara büyü değil. Open Subtitles . إنه ليس سحر أسود , بربك
    Evet bu eski dünyadan bir kara büyü. Open Subtitles أجل، هذا سحر أسود قديم
    Bu bir kara büyü tılsımı. Open Subtitles أنها تعويذة سحر أسود
    Karanlık büyü. Open Subtitles اووه سحر أسود ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more