| onunla dalga geçenlerden öc almaya yemin etti. | Open Subtitles | أقسم الانتقام على أولئك الذين سخروا منه |
| Neden? Oyuncular yüzünden. Oyuncular onunla dalga geçiyordu. | Open Subtitles | بسبب الممثلين، الممثلين قد سخروا منه |
| Bazı çocuklar yardım edecekleri yerde onunla dalga geçmiş. | Open Subtitles | بعض الأطفال سخروا منه والذى لم يساعد |
| Bazı çocuklar yardım edecekleri yerde onunla dalga geçmiş. | Open Subtitles | بعض الأطفال سخروا منه والذى لم يساعد |
| Onlar gaflet içinde onunla dalga geçen ve çarmıha gerenlerdir. | Open Subtitles | وهم من سخروا منه في عماه وصلبوه |
| Beslenecekti de. Her gün onunla dalga geçen geri zekâlı birlik çocukları en sonunda bir işe yarayacaklardı." | Open Subtitles | "نادي الفتيان المغفلين الذين سخروا منه يوميا كانوا جيدين لشيءٍ واحدٍِ الأقل" |
| onunla dalga geçtiler, televizyonda aşağıladılar. | Open Subtitles | سخروا منه وأهانوه على التلفاز |
| Ama Qureshi'ler onunla dalga geçtiler. | Open Subtitles | "لكن (القرشيين) سخروا منه" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 