Teklifiniz Çok cömert, fakat korkarım ki reddetmeliyiz. | Open Subtitles | عرضكم سخي جداً ولكني أخشى انه لايجب علينا الموافقه |
Teklifiniz Çok cömert, fakat korkarım reddetmeliyiz. | Open Subtitles | عرضكم سخي جداً , لكني أخشى أننا لانستطيع قبوله |
Dr. Isles, bu yıl M.I.L.E için Çok cömert bağışta bulundu. | Open Subtitles | لقد قامت بتبرع سخي جداً للمشروع هذا العام |
Oldukça dolgun bir maaşla. | Open Subtitles | تعويض سخي جداً. |
- Çok cömertçe bir davranış. | Open Subtitles | لقد كان هذا تصرف سخي جداً منك |
Ekibe karşı çok cömertsin, Jason. | Open Subtitles | سخي جداً مع الموظفين يا جايسون. |
Yargıç Harris için oldukça cömert bir zaman olmalı. | Open Subtitles | القاضي هاريسون لابد ان كان في مزاج سخي جداً |
Çok cömertsiniz ama maalesef yine de yetmez. | Open Subtitles | هذا سخي جداً, لكن أنا أعتقد بأن هذا لن يتم |
Erik ise Çok cömert bir hayırseverdir o da çok güzel borsa oynuyor. | Open Subtitles | إن إيريك متبرع سخي جداً يقوم باللعب بسوق الأسهم بشكل جميل |
Bu Çok cömert bir teklif, Binbaşı, Çok cömert. | Open Subtitles | حسناً، هذا عرض سخي، مايجور سخي جداً |
Çok cömert bir ödül. | Open Subtitles | إنه عرض سخي جداً |
Çok cömert bir adamdır. | Open Subtitles | حسنٌ , انه رجل سخي جداً. |
Çok cömert bir teklif. | Open Subtitles | هذا عرض سخي جداً |
Çok cömert bir teklif. | Open Subtitles | ذلك سخي جداً |
Çok cömert bir teklif Bay Selfridge. | Open Subtitles | عرض سخي جداً (سلفريدج). |
Sizi Hamlin'in adamlarından koruyacağız ve ayrıca size yapmış olduğunuz hizmetlerden dolayı dolgun bir ücret de vereceğiz. | Open Subtitles | (سنقوم بحمايتك من عصابة (هاملين ونحن مستعدين لنعرض عليكِ أجر سخي جداً من أجل أستمرار خدماتك |
- Çok cömertçe bir teklif. | Open Subtitles | عرض سخي جداً |
Gerçekten çok cömertsin şef. | Open Subtitles | هذا فعل سخي جداً منك أيها الطاهي |
Bu oldukça cömert bir teklif. | Open Subtitles | هذا عرض سخي جداً |
- Çok cömertsiniz, ancak bir Tapınak Şovalyesi asla para kabul etmez. | Open Subtitles | -انت سخي جداً ولكن فارس المعبد لا يمكن ان يقبل المال |