"سدّد" - Translation from Arabic to Turkish

    • öde
        
    • ödedi
        
    • Şut
        
    • pini
        
    Sen hesabı öde, ben arabadayım. Open Subtitles أنت سدّد الفاتورة ، أنا سأذهب إلى السيارة
    Sen hesabı öde, ben arabadayım. Open Subtitles أنت سدّد الفاتورة ، أنا سأذهب إلى السيارة
    Ödenmemiş vergilerini ve para cezanı öde sonra da tüm bunları ardında bırakıp hayatına devam et. Open Subtitles سدّد ضرائبك، وسدّد الغرامات، وإمضِ قدماً من هنا، ضع كل شيء خلفك.
    Bir kereden fazla, borçlarını, bahisçilerinin infazcısı olarak çalışarak ödedi. Open Subtitles سدّد ديونه أكثر من مرّة لوكلاء مراهناته عبر عمله كمخضع للناس
    Faturasini zamaninda ödedi. Open Subtitles لقد سدّد فاتورته حال صدورها
    Bu nedenle faturasinin tamamini ödedi. Open Subtitles لهذا سدّد فاتورته كاملةً
    Şut Çek! Open Subtitles سدد الضربة، سدّد الضربة
    Sağ köşedeki pini ayarla uzak köşeyi hedef al. Open Subtitles قِف على المسار السابع. سدّد بإتجاه الجانب البعيد، واضربه بأقصى ما يُمكنك.
    Gerçekte hak ettiğin biriyle geçitte yürüyerek bana olan borcunu öde o zaman. Open Subtitles سدّد هذا الدَّين، بالسير نحو المذبح... مع فتاةٍ تنتمي إليها بحقّ.
    Cumaya kadar borcunu öde. Open Subtitles سدّد دَيْنَك , يوم الجمعة
    Nick Bradley, tamamını ödedi. Open Subtitles (نيك برادلي) سدّد بالكامل.
    - Hatta parayı geri ödedi. Open Subtitles -حتى أنهُ سدّد المال .
    Şut, Fulton, Şut çek! Open Subtitles سدّد الضربة (فولتن)، سدّدها
    Sağ köşedeki pini ayarla uzak köşeyi hedef al. Open Subtitles قِف على المسار السابع. سدّد بإتجاه الجانب البعيد، واضربه بأقصى ما يُمكنك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more