| Ta ki banka soygunu görüntülerine bakana kadar. | Open Subtitles | حتى نظرنا إلى فيديو من سرقة المصرف. |
| banka soygunu aldatmacaydı. | Open Subtitles | سرقة المصرف كان تمويهاً.. |
| banka soygunu devam ediyor. | Open Subtitles | سرقة المصرف مستمرة. |
| Birileri bu gece bu bankayı soymaya kalkışsaydı ne olurdu? | Open Subtitles | ماذا سيحدث ان حاول احد سرقة المصرف الليلة؟ |
| Stig saat 15:00'da bankayı soymaya karar verdi. | Open Subtitles | قرر (ستيغ) سرقة المصرف غداً في الثالثة |
| banka soygununda neredeyse ölüyordum. | Open Subtitles | سرقة المصرف التي كادت تودي بحياتي |
| Yaptığı en büyük banka soygununda Druggan silahını ateşlemedi bile. | Open Subtitles | سرقة المصرف الأكبر التي إنتزعها، (دروغان) لم يُطلق حتى رصاصة مسدس. |
| - Banka soygununu önceden öğrenmemize öyle yardımcı oldu ki. | Open Subtitles | لأنهاكانتذا منفعة! وأخذتنا خطوة إلى الأمام بشأن سرقة المصرف |
| Oldtown'daki banka soygunundan ne haber? | Open Subtitles | ماذا عن سرقة المصرف فى البلدة القديمة ؟ |
| En büyük sorun Missouri ve Wisconsin'deki banka soygunu ve cinayet suçlaması. | Open Subtitles | ( . ميسوري) و (ويسكنسون) هما الأكثر قلقاً. بسبب سرقة المصرف و تهم القتل |
| Şu banka soygunu... | Open Subtitles | حسنًا، سرقة المصرف تلك |
| Çizgişehir'deki Banka soygununu araştırıyorduk. | Open Subtitles | كنا نحقق في سرقة المصرف الوطني في (تونتاون) |
| - banka soygunundan ne haber? | Open Subtitles | ماذا عن سرقة المصرف ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 