| Bilmem gereken başka gizli yerler var mı? | Open Subtitles | هل من أماكن سرية أخرى لتطلعيني عليها؟ |
| Nehirin yukarısında başka gizli yerler var, Altın Gölet gibi balıklarla dolu gizli noktalar. | Open Subtitles | هناك أماكن سرية أخرى أعلى النهر (بقع مخفية مثل (البركة الذهبية التي تكون أحيانًا ممتلئة بالسمك |
| Aslında gizli bir örgütte çalışırken Başka bir gizli örgüt için çalışıyorum. | Open Subtitles | حسناً، في واقع الأمر أنا أعمل لصالح منظمة سرية داخل منظمة سرية أخرى |
| Başka bir gizli operasyon mu Rizzoli? | Open Subtitles | عملية سرية أخرى ؟ |
| Başka bir gizli kimlik mi? | Open Subtitles | شخصية سرية أخرى ؟ |
| Albay, takviye amacıyla başka bir bölük göndermenizi talep ediyorum... böylece hareketimiz yersiz bir risk almadan tamamlanacaktır. | Open Subtitles | سيادة العقيد، أنا آمرك بأنّ ترسل سرية أخرى من التعزيزات... لكي نتحرك في أسرع وقت ممكن لكي ننجزها بدون أي مخاطر. |
| Albay, takviye amacıyla başka bir bölük göndermenizi talep ediyorum... böylece hareketimiz yersiz bir risk almadan tamamlanacaktır. | Open Subtitles | سيادة العقيد، أنا آمرك بأنّ ترسل سرية أخرى من التعزيزات... لكي نتحرك في أسرع وقت ممكن لكي ننجزها بدون أي مخاطر. |
| Bunun Başka bir gizli görev olmadığını söyle lütfen Kalbimin kırılmasına tekrar izin veremem çünkü. | Open Subtitles | أخبرني أن تلك ليست عملية سرية أخرى لأني لا أطيق أن يكسر قلبي مرّة أخرى (سررت برؤيتك يا (هاس |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 