"سريرها" - Translation from Arabic to Turkish

• yatağında
• yatağının
• yatağına
• Yatağı
• yatağını
• Yatağın
• beşiğinde
• yatakta
• yatağa
• beşiğine
• yatağından
• yatak
• yataktan
• beşiğinden
• yatarken

Kız arkadaşın kendi yatağında rahat bir şekilde uyuyarak sana sadık kaldı.
،صديقتك ظلّت صادقة معك سمحَت لك أن تنام هنيء البال في سريرها

Bu olayda, yatağında pompalı tüfekle vurulmuş varoş bir ev kadınının aralarında bulunduğu mâlikane sakini üç zenginden söz ediyoruz.
هؤلاء ثلاثة أشخاص أغنياء بيض قتلوا في منزلهم بما في ذلك ربة المنزل من الضواحي المقتوله في سريرها بعيار ناري

yatağının yanında oturmuş, endişeli bir şekilde saatime bakıyordum çünkü karımdan bir şey saklıyordum.
جسلت بجانب سريرها ولكن كنتُ أنظر بقلق إلى ساعتي، وكنتُ أعرف شيئاً لا تعرفه.

"En sevdiği pijamalarını giyer ve yumuşacık, minik yatağına yatar."
أرتدت البيجامة المفضلة لديها و خلدت إلي سريرها الصغير المريح

Fiziksel olarak çarçabuk olgunlaşmıştı ama Yatağı hala hayvan resimleriyle kaplı çaşaflarla kaplıydı.
و أنها تنضج بسرعة ، جسدياً و لكن سريرها ما زال يغطيه لعب الأطفال علي شكل حيوانات

Ama benim bayan Sadie' m geceleri kendi yatağını tercih eder.
و لكن سيدتي سادي تفضل سريرها الخاص بالليل

Kahyası onu yatağında gözleri açık şekilde buldu.
وعندما دخلت مدبرة المنزل، وجدت أن السيدة فوجلر ما زالت في سريرها

Öldüğü gece Amanda'nın yatağında biri vardı.
شخص ما كان مع اماندا على سريرها في الليله التي ماتت فيها

Yukarı çıktığımda, ki çıkacağım, umarım Bayan McGuire'ı yatağında bulurum.
حسنا سوف اصعد سوف اصعد بالاعلى اتوقع ان اجد الانسة ماجواير فى سريرها

Sudan'da beraber olduğumuz zamandan beri onu görmedim, Fransa'da 400 yıllık bir binada hastane yatağının yanındaydım.
لم أرها منذ آخر مرة التقينا في السودان معاً، وهناك كنت بجانب سريرها في المشفى في مبنى عمره 400 عام في فرنسا.

Onları pencerelerine, kapısına ve yatağının başucuna asın.
ضعيها بجانب نوافذها و باب غرفتها و بجوار سريرها

Sevdiklerini yatağının başucuna çağırdı.
ستتصل بأحبائها وستتطلب منهم الجلوس بجانب سريرها

İyileşme sürecinde, resim yapma tekniklerini çalışması için yatağına bağlı özel bir şövalesi vardı.
خلال فترة تعافيها، كان لديها حامل خاص معلق على سريرها حتى تتمكن من التدرب على أساليب الرسم.

Şeytanın sevgilisi olduğunu ve onu her gece yatağına aldığını itiraf etti.
أعترفت بأن الشيطان كان حبيبها وجاء إلى سريرها كل ليلة.

Yatağı pencerenin yanındaydı, dışarı bakıp tam karşıdaki çocuğun odasını görebiliyordu.
سريرها كان بجانب النافذة، وكان بإمكانها أن تنظر للخارج وترى مباشرة ما يحدث في غرفة الولد في الجهة المقابلة عبر الشارع.

Kenneth bu sabah uyandığında Jessica orada değilmiş, ve Yatağı hiç bozulmamış bile.
كينيث استيقظ هذا الصباح ولم يجد جيسيكا كما أنها لم تكن قد نامت فى سريرها

Dinle, bu kız Alexis'e benzemez. yatağını seks için yaptırmış.
هذه الفتاة ليست اليكسيز سريرها صنع لممارسة الجنس فقط

Zavallı kadın tuhaflaşmaya başlıyor, sonra yatağını çatı arasına taşıyor.
مسكينة هذه المرأة. لقد بدأت تفقد تركيزها وبعدها نقلت سريرها إلى العلية.

Yatağın yanındaki masaya bırakmıştı.
إنها كانت ترتديهم الليلة الماضية إنها وضعتهم على طاولة سريرها

Ben Merkez'de onu arıyordum, ve o beşiğinde değildi.
أنا كنت أبحث عنها فى المركز و هى لم تكن فى سريرها

- Ama O Aklın Yitirdi, Aylarca Öylece yatakta Uzandı- Lucy...
كل ما كانت تفعله طوال هذه الشهور هو الإستلقاء على سريرها

Sonra kızın başını okşamış, ona su vermiş ve kızı yatağa yollamış.
ولقد طبطب على رأسها وأعطاها كأس الماء البارد ولقد أرسلها الى سريرها

Ama eğer ağlamaya başlarsa, beşiğine gir ve yanında yat.
لكن إذا بدأت بالبكاء, تزحفين إلى سريرها وتنامين بجانبها

Üç gün önce küçük bir kız yatağından kayboldu.
أي بنت صغيرة إختفت من سريرها قبل ثلاثة أيام.

Burası yatak ve burada yatıyor diyelim.
فلنقل أن هذا هو سريرها وأنها مستلقية هنا

Nedimem Maud yataktan çıkamadığını söyledi.
مود كبيرة الوصيفات تنتظر طلباتها حيث إنها لا تستطيع مغادرة سريرها

Neredeyse altı aylıktı, beşiğinden düştü, ve boynu kırıldı.
كانَت في عُمر ستة أشهر تقريباً، سقطَت من سريرها و كسرت رقبتها

Birdenbire kaybolurdu ve onu televizyon önünde, karnının üzerinde tost ile yatarken bulurdum. Öyle öldü.
و كنت لأجدها على سريرها أمام التلفزيون و قرص من الخبز المحمص على بطنها , هكذا ماتت