"سر ما" - Translation from Arabic to Turkish

• bir sır
• sırrı
• bazı sırlar

Başka bir şey var mı? Bu güzel gelenek hakkında bilmemiz gereken daha gizli bir sır?
هل هناك شيء يجب أن نعرفه سر ما عن العمل وعن هذه الحرفة؟

Yıllar önce annenin yaşadığı bir sır.
سر ما حدث لوالدتك قبل سنوات مضت

Fakat kapıdan uzaklaşırken bir şey söylememen gerektiğini, bunun bir sır olduğunu biliyordun.
لكنـك ابتـعدتي عن البـاب وأنتِ تعرفين أنه... لم يكـن عليك قـول أي شيء .. بأن لـديك سر ما

Bilmen gerektiğini düşünüsün ama sırrı kendine saklarsan başkaları hakkında bir şey öğrendim derken kendine dair bir şey fark edersin.
كلنا نعتقد اننا نريد ان نعرفها ولكن عندما يكون لديك انت سر ما تصل لفكرة انك في بحثك ربما عرفت شيء ما عن شخص ما .. ولكنك ايضا تكتشف شيء عن نفسك

Herkesin bir sırrı mı var?
هل لدى كل شخص سر ما ؟

Nesiller boyunca aktarılmış bir sır.
سر ما قد تم تناقله عبر الأجيال.

- Bu bir sır.
ذلك سر ما هو السر؟

Çiftlik çocuğu ile ilgili bir sır?
سر ما بشأن فتى المزرعة ؟

Sana küçük bir sır vereceğim, tamam mı? Kedilere has bir sır.
نسوف أطلعك على سر ما سر للقطط

bir sır sakladığımı biliyor.
إنها تعرف أني أخفي عنها سر ما

Bana söylemen gereken bir sır mı?
هل هو سر ما تريد أن تقوله لي؟

Benim hayat tarzımın bir sır olmasını sevmiyorum.
ليس أن اسلوب حياتي سر ما

- bir sır bilmek ister misin?
-أتريدين معرفة سر ما ؟

Martha'nın orada yaşadıkların bir devlet sırrı mıydı?
هل هناك سر ما في مزارع (مارثا)؟

Row Dow hala bir sırrı var.
"روب داو " لديه سر ما ..