İyi ki babanın kemerini takmışım. Benimki çok kısa gelirdi. | Open Subtitles | سعيد بأني إستعرت حزام والدك حزامي كان سيكون قصير جداً |
İyi ki seni öldürmemişim. Çok komiksin. | Open Subtitles | انا سعيد بأني لم اقتلك فأنت مضحك كالجحيم |
İyi ki bir daha gitmeyeceğim. | Open Subtitles | تدعو للضجر, سعيد بأني لن أعود ثانية |
Bahse girmediğime memnunum. Kaybedecekmişim. | Open Subtitles | انا سعيد بأني لم اراهنه والاّ خسرت نقودي |
İspanyolca konusanlardan vazgectigimize memnunum. | Open Subtitles | انا سعيد بأني قاطعت أي متحدث بالإسبانية وآمل بأن يزول هذا |
Hafife alamam ama hâlâ burada olduğum için çok memnunum. | Open Subtitles | لا يُمكنني أن آخُذ ذلك على محمل الجد، ولكن... أنا سعيد بأني لا زلتُ هُنا. |
Senden kurtulduğuma sevindim. Nereye gidiyorsun? | Open Subtitles | انا سعيد بأني سأرتاح منك ولكن أين ستَذهب ؟ |
Sizi bulmakta çok zorlandım, sonunda bunu başardığıma sevindim. | Open Subtitles | واجهت صعوبة عظيمة بأيجادك, لكني سعيد بأني فعلت |
İyi ki buraya gelmişim çünkü Geoffrey bana çok komik bir şey anlattı. | Open Subtitles | و أنا سعيد بأني مريت لأن (جيفري) أخبرني ! بالشيء المضحك |
İyi ki kalmissin. | Open Subtitles | حسناً, انا سعيد بأني بقيت |
İyi ki aramışım. | Open Subtitles | أنا سعيد بأني أتصلت بكِ |
Çalışanlarından biri olmadığıma memnunum. | Open Subtitles | أنا سعيد بأني لست من موظفينك |
Mahkemeleri uğraşmaktan kurtardığıma sevindim. | Open Subtitles | سعيد بأني أبعدت المشاكل عن المحاكم |
Seni incitmediğime sevindim. | Open Subtitles | انا سعيد بأني لم أذيك. |