Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"سفرة جيدة" - Translation from Arabic to Turkish
-
İyi yolculuklar
| Seni özleyecem ve seni seviyorum. İyi yolculuklar. | Open Subtitles | سَأَتغيّبُ عنك، وأنا أحببْك، ولَهُ a سفرة جيدة. |
| Size iyi yolculuklar. Sağ ol, memnun oldum. | Open Subtitles | حسنا، له سفرة جيدة. |
| - İyi yolculuklar. | Open Subtitles | - عنده سفرة جيدة. |
| İyi yolculuklar dedim. | Open Subtitles | قُلتُ عِنْدي a سفرة جيدة. |
| İyi yolculuklar. Bara dönüyor muyuz, ne yapıyoruz? | Open Subtitles | لَهُ a سفرة جيدة. |