"سفينة أخرى" - Translation from Arabic to Turkish

• başka bir gemi
• bir gemi daha
• başka gemiye
• Diğer gemi
• Herhangi bir geminin

İttifak'la başınız dertte ise, başka bir gemi arasanız daha iyi olur.
إذا كانت مشكلة مع التحالف من الممكن أنك تريد أن تكون على سفينة أخرى

Efendim, başka bir gemi algılıyoruz. Büyük.
سيدي , نحن نكتشف سفينة أخرى , إنها كبيره

- Dünya'yı koruyabilecek bir gemi daha var. - Biliyorum. Üzerindeyiz.
هناك سفينة أخرى يمكن أن تحمي الأرض أعلم موقفنا تماما الآن

bir gemi daha, size bir parça daha zaman kazandıracak, ama sonunda hiçbir şeyi değiştirmeyecek.
سفينة أخرى ستوفر لكم المزيد من الوقت لكن في النهاية، ذلك لن يغير أي شيء

Onu yakalarlar, biz de bir daha başka gemiye binemeyiz ve Beşinci Kol'u bir araya getiremeyiz.
إن قبضوا عليه لن نتمكن من الصعود إلى سفينة أخرى و سيبقى "الرتل الخامس" متفرقين

Diğer gemi gelip sizi Dünya'ya ve Mars'a götürmek için alacak.
سفينة أخرى قادمه، لتأخذ حمولتكم الى الأرض، للمريخ

Herhangi bir geminin bunu alması sahip olduğumuz tek fırsat.
أفضل فرصة أن تلتقطها سفينة أخرى

Sahil ile kendisi arasında başka bir gemi daha olduğunu düşünür.
وتعقتد انه توجد سفينة أخرى بين سفينتها والشاطىء

Ama başka bir gemi yok, bizim tuttuğumuz ışık var.
ولكن لا توجد سفينة أخرى وإنما فقط ضوئنا المزيف لذا عندما تأتى

Belki istasyona çarpmak için başka bir gemi daha çalarız.
ربما يمكننا سرقة سفينة أخرى لتحطيمها عليه

Ya da kendinize başka bir gemi daha bulabilirsin!
أو يمكنكم أن تجدوا لانفسكم سفينة أخرى للخروج من هنا

-Orada bir yerlerde başka bir gemi daha mı var?
- - هل هناك سفينة أخرى هنا من الممكن أن تكون مركبة هروب

Yüksek trafikli bölgedeyiz. başka bir gemi gelecek. Eminim.
إننا على مسار كثيف حركة السير ستأتى سفينة أخرى أنا واثق من ذلك!

Bu konuyu başka gemiye geçtiğin zaman kapatacağız.
- سنتخطى ذلك عندما تشغل سفينة أخرى

Diğer gemi bize yanaştı.
سفينة أخرى رست معنا