Belki de ikimiz de geceye dalan iki gemi gibi olacağız | Open Subtitles | -ربما، و ربما لا ربما سنكون مجرد سفينتين تمر فى الليل |
Bekle iki gemi yaklaşıyor. | Open Subtitles | إنتظر لدى سفينتين تقتربان إرفعوا الدروع أطلقوا النار |
İki gemi, iki şiir. Bulmacanın parçaları. | Open Subtitles | هُناك سفينتين ، ولفيفتين كلاهما يحتويان على جزء من للغز. |
İki savaş gemisini batırmış, 23 ticaret gemisine el koymuştu. | Open Subtitles | كان قد أغرق سفينتين حربيتين و استولى على 23 سفينة تجارية. |
Hesaplamalara bakıldığında adanın en az kazanç getiren iki gemisini yönetiyorsunuz. | Open Subtitles | أنت تسيطر على أقل سفينتين ربحًا على الجزيرة تبعًا لعملية حسابية بسيطة. |
Konumuna iki saatten daha yakın 2 Rus savaş gemisi var. | Open Subtitles | هناك سفينتين حربية روسية أقل من نصف ساعة على موقعك |
İki gemi daha var, her iki tarafta bir tane. | Open Subtitles | هناك ثمة سفينتين آخرتين، قريبتين من بعضهما. |
Yalnızca iki gemi göndermekle bir hata ettim. | Open Subtitles | الخطأ الذي أرتكبته هو إرسال سفينتين فقط. |
Doktor Dresden ekibimiz ve örnek için iki gemi kullandı. | Open Subtitles | الدكتور درسدن استخدم سفينتين واحدة لفريقنا، والاخرى للعينة |
"Bunun üzerine ben de iki gemi gönderdim." | Open Subtitles | لقد أرسلت سفينتين وعدد من رماه السهام |
İki gemi demirledi yalnızca bir tanesi barikattan çıkabildi. | Open Subtitles | تم القضاء على سفينتين واستطاعت واحدة الهروب خلف الحاجز! |
İki gemi çoktan denizin dibini boyladı. | Open Subtitles | سفينتين بقاع البحر بالفعل |
İki gemi var. | Open Subtitles | سفينتين. |
Onlar, Singapur'u korumak için gelmis iki ingiliz savas gemisini ariyorlar, savunmasi zayif Repulse ve zamanin en modern savas gemilerinden birisi, Kraliyet donanmasinin gururu 'HMS Galler Prensi'. | Open Subtitles | اتوا باحثين عن سفينتين حربيتين بريطانيتين جاءتا لحمايه سنغافوره سقينا ريتارس المهيبه واحدى احدث السفن المقاتله فى ذلك الوقت سفينه ذا برنس اوف ويلز فخر البحريه الملكيه |
-Sonra neredeyse iki donanma gemisini havaya uçuruyordu. | Open Subtitles | ثم تقريباً كان سيفجر سفينتين بحريتين. |
Ama donanmamız iki kalyon savaş gemisi yapmadı mı? | Open Subtitles | ولكن ألم تقم قواتك البحريه ببناء سفينتين حربيتين للتو؟ |
- İki Sona gemisi yaklaşıyor. | Open Subtitles | أيها القائد، أرصد سفينتين تابعتين لقوم "سونا" في وضعية اعتراض. |
İki kovan gemisi üzerimize geliyor Efendim. İçlerinden biri dost olan. | Open Subtitles | سفينتين أم في الموقع واحدة منهم صديقة |