| Sıvıyı tutması için bir iskele oluşturup, | Open Subtitles | ونبني سقالة مطوية لتحوي السائل |
| İskele varken bile üst düzey bir ordu inşaatçısı onu 2 ay içinde bitirebildi. | Open Subtitles | لقدْ تطلّب مقاول عسكري من الطراز الرفيع شهرين من العمل في سقالة لينجز ذلكَ الشيء... |
| Sonunda onu darağacına bağlamak zorunda kaldık. | Open Subtitles | في النهاية اضطررنا لربطه إلى سقالة |
| Birinin 10 metrelik bir yapı iskelesinden nasıl düşebileceğini merak ediyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف كيف يقع إنسان عن سقالة عرضها 6 أقدام |
| İkinci kat iskelesinden düşmüş. | Open Subtitles | شوهد يسقط من سقالة على علو طابقين |
| Sen cam temizleyicilerinin asansöründen git. | Open Subtitles | خذ سقالة غسيل النوافذ |
| Sen cam temizleyicilerinin asansöründen git. | Open Subtitles | خذ سقالة غسيل النوافذ |
| Ama bir yapı oluşturup, bir bebeğin kalbi için biyolojik kanal oluşturabilirim. | Open Subtitles | لكن ترين، بإمكاني طباعة سقالة وعمل قناة حيوية لقلب رضيع. |
| (Kahkahalar) DR: Gerçekte, bu sanki pencere temizlede kullanılan iskele gibi birşeydi. | TED | (ضحك) ديفيد روكويل:في الحقيقة كان هذا على وشك أن يكون مثل سقالة تنظيف النافذة |
| Dışarıda bir iskele var. | Open Subtitles | الآن، في الخارج توجد سقالة. |
| İskele kullanabilir. | Open Subtitles | يمكنه أن يستخدم سقالة! |
| Altı ay önce bir adam McNally İnşaat'ta yapı iskelesinden düşüp üç kemiğini kırdı. | Open Subtitles | منذ 6 أشهر،سقط أحدهم من سقالة في موقع "ماكنلي" للبناء لقد كسر 3 عظام |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 