"سكالى" - Translation from Arabic to Turkish

    • Scully
        
    • Skully
        
    • Mulder
        
    Bayan Scully ve Bay Mulder. Onlarla konuşabilir misin ? Open Subtitles " هذه الآنسة " سكالى " و هذا السيد " مولدر هل تعتقدين أنكى قادرة على التحدث معهم ؟
    Ajan Mulder ve Scully, Havva 6'yı görmek için geldik. Open Subtitles " العميل " مولدر " و العميلة " سكالى " هنا لرؤية " إيف 6
    Birini arıyorlar, Scully. Muhtemelen pilotu. Open Subtitles " إنهم يبحثون عن شخص ما " سكالى إذا بالتأكيد هو الطيار
    Bu da, gizemli Ajan Scully olmalı. Open Subtitles " إذا ، هذه يجب أن تكون العميلة الغامضة " سكالى
    Bu da Dana Scully. FBI'danız. Open Subtitles مرحبا ، أنا " فوكس مولدر " و هذه " ديانا سكالى نحن من المباحث الفيدرالية
    Bir hastanede değiliz, Dr. Scully. Omega takımı, rapor verin. Open Subtitles " نحن لسنا فى المستشفى الآن دكتورة " سكالى فريق أوميجا ، تقرير
    Ajan Scully bilgilerinize dayanarak bize söyleyin, Ajan Mulder'ın Wisconsin, Townsend kasabasının tahliye edilmesiyle ilgili konuyla bir ilişkisi oldu mu ? Open Subtitles عميلة " سكالى " ، على قدر علمك كان العميل " مولدر " مكلف بالتحقيق فى الأحداث المرتبطة بإخلاء " تاونسيند ، ويسكونسن " ؟
    İyi bak Scully. Ne görmem gerekiyor ? Open Subtitles " أنظرى نظرة فاحصة " سكالى عن ماذا أبحث ؟
    Hadi Scully, ormanda güzel bir gezi olacak. Open Subtitles هيا " سكالى " سوف تكون رحلة جميلة للغابة
    Ben Fox Mulder, bu da Dana Scully. FBI'danız. Open Subtitles " نحن " فوكس مولدر و دانا سكالى " من الـ " إف بى آى
    Hayaletlere inandığını bilmiyordum, Scully. Open Subtitles " لم أكن أعرف أنكى تصدقين فى الأشباح " سكالى
    Eğer gelirse, Scully için gelecek, bu yüzden Scully'i gözden kaçırmayın. Open Subtitles إذا أظهر عدوانا تجاه " سكالى " فأينما هى موجودة يجب ألا تغيب عن نظركم
    Geçti Scully. Ambulans geliyor. Open Subtitles كل شئ على ما يرام " سكالى الإسعاف فى الطريق
    Mesaj alınmıştır Ajan Scully, açık ve net. Open Subtitles الرسالة إستلمت عميلة " سكالى " واضحة و صريحة
    Bana ölüme yaklaşma tecrübeleriyle ilgili ne anlatabilirsiniz Ajan Scully ? Open Subtitles ماذا يمكنكى أن تخبرينى به عن تجربة " الإقتراب من الموت عميلة " سكالى
    Evet, Scully'nin doğum günü onun için imzalayabilir misin ? Open Subtitles " نعم ، إنه عيد ميلاد " سكالى كنت أتساءل إذا كان يمكنك توقيع هذا من أجلى
    Ayrıca müdür, o ve Scully olduğunu tanımladı. Open Subtitles " بالإضافة إلى أن المدير هو من كلفه هو و " سكالى
    Bahse varım Scully 5 mil yarıçapındaki bu bölgede bir yerdedir. Open Subtitles أنا أراهن أن " سكالى " فى مكان ما هناك فى نطاق خمسة أميال
    Buralarda bir yerde yatıyor. Scully ile konuşmama izin ver. Open Subtitles إنه هنا فى مكان ما " دعينى أتحدث إلى " سكالى
    Scully'nin hayatta olup olmadığını öğrenmeden anlaşma yapmayacağız. Open Subtitles لن نتفق حتى نعرف أن " سكالى " على قيد الحياة
    - Bira zamanı dostum! - Bu senin için değil, Skully. Open Subtitles خذ هذه ليست لك سكالى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more