"سكة حديدية" - Translation from Arabic to Turkish

    • tren
        
    • demir
        
    • demiryolu
        
    Siz düdüğü değil. demiryolu kavşağındaki tren düdüğü. Orayı bulursak onu da buluruz. Open Subtitles يبدو أنها على مقربة من سكة حديدية اذا وجدنا السكة نكون قد وجدناها
    Ya onlara bir mezar kazdırdın,... ..ya da bir tren yolu yaptırıyorsun. Open Subtitles إما أنك تستخرج جثة أو أنك تبني سكة حديدية
    Söylentiye göre şehrin 30 km dışında Postal Yolu yakınlarında bir tren durağı yapıyormuş. Open Subtitles الشائعات تقول بأنه يبني موقف سكة حديدية على بعد 20 ميل من المدينة على الطريق البريدي
    Amerika Birleşik Devletlerinden, Meksika'ya kadar gidecek bir demir yolu. Open Subtitles بناء خط سكة حديدية من الولايات المتحدة إلى المكسيك
    Foch Paris'in 45 mil kuzeydoğusundaki Compiégne'de demir yolunun sorunsuz kullanıldığı gözden uzak bir ormanda Almanlarla görüşmeyi seçti. Open Subtitles فوش" إختار مقابلة الألمان" في"كومبيان" 45 ميل شمال شرق باريس في غابة معزولة عبر خطّ سكة حديدية يجرى بإنتظام
    veya o kişi Kuzey'de, Jim Crow South'un dışında özgürlük olacağı umuduyla dağları ve nehirleri aşacak bir treni bir demir yolu platformunda bekliyordu. TED أو يقف هذا الشخص على رصيف سكة حديدية على وشك الصعود على متن قطار سيعبر الأنهار والجبال مبتعدًا عن جنوب جيم كرو متجهًا بهم إلى الشمال حيث يطمحون لنيل الحرية هناك.
    Yerden görebileceğiniz yükseltilmiş havalı bir demiryolu var, terk edilmiş. TED هناك سكة حديدية معلقة رائعة يمكنك رؤيتها من الأرض، والتي تم التخلي عنها.
    Jersey sahili boyunca uzanan tren yolunu bir düşünsene. Open Subtitles فلتفكر بالأمر فقط، سكة حديدية قادمٌ من ممر نيوجيرسي
    tren geçiyor. Open Subtitles هنالك سكة حديدية
    Belki izlemişsinizdir. Üç hafta önce, Vanessa, ben ve on kadın, gerçek bir yeraltı demir yolunda 160 km boyunca yürüdük. TED قبل حوالي ثلاثة أسابيع من المحتمل أن بعضكم قد شاهد أنا وفانيسا ومجموعة مكونة من 10 نساء قطعنا 100ميل في خط سكة حديدية تحت الأرض.
    Mahkeme dışında demiryolu olmasa gerek. Open Subtitles أنا .. لا أعتقد أن هناك سكة حديدية خارج قاعة المحكمه ؟
    Şu an bir demiryolu inşa etmeye yetecek kadar adamın var. Open Subtitles لديك الآن من الزملاء ما يكفيك لبناء سكة حديدية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more