| Bu vardı da, sakıncası yoksa çöpün oradan geçerken atabilir misin? | Open Subtitles | أسمع، لديّ سلة قمامة أيمكنكَ ان تخرجها إن لم تكن تمانع؟ |
| - Her neyse, memurlar telefonunu Bronx'daki bir barın yanındaki çöpün içinde buldular... | Open Subtitles | -على أية حال، وجد أفراد الشرطة الهاتف مرمياً في سلة قمامة قرب متجر محلي في حي إسباني في (برونكس)، |
| Adli tabip bunun ağır bir çöp kutusu olabileceğini düşündü. | Open Subtitles | ظن الطبيب الشرعي أنها قد تكون سلة قمامة ثقيلة. |
| Evet, etrafta çöp kutusu yoktu. | Open Subtitles | نعم، لَم أجد قربي سلة قمامة |
| Kocamı parçalara ayırıp bir çöp bidonuna attın. | Open Subtitles | -قمت بتقطيع زوجي ، ورمي جثته في سلة قمامة. |
| Kocamı parçalara ayırıp bir çöp bidonuna attın. | Open Subtitles | -قمت بتقطيع زوجي ، ورمي جثته في سلة قمامة. |
| Bense sweatshirt giymiştim, dikkat çekmeden duruyordum, bir sonraki hareketi işaret etmek için elimi çöp kutusuna sokup çıkarıyordum. | TED | وكنت واقفا دون أن يعرفني أحد ومرتديا قميصا صوفيا، واضعا يدي داخل وخارج سلة قمامة لأؤشر لهم بالتقدم. |
| Ruby'nin çöp kutusunda buldugunuz tirnaklar beni hiç tatmin etmemisti. | Open Subtitles | قصاصات الأظافر في سلة قمامة "روبي" لم تقنعني على الإطلاق |
| çöp kutusu. Çabuk. | Open Subtitles | سلة قمامة ، بسرعة |
| - Şuradaki çöp kutusu mu? | Open Subtitles | -هل هذه سلة قمامة ؟ |
| Bay Debrofkowitz'i bir çöp kutusuna sıkıştırmışsınız. | Open Subtitles | "لقد وضعت السيد "ديبروفكويتز في سلة قمامة |
| Gerçekten suçlu olsa, o kâğıdı çöp kutusuna koyar mıydı? | Open Subtitles | فلن تضع الورقة في سلة قمامة |
| Bebek lisede, çöp kutusunda bulundu. | Open Subtitles | لقد تم العثور على الطفل في سلة قمامة في مدرسة اعدادية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 