| Anahtarlık olay patladı, başka bir şey lazım. | Open Subtitles | عزيزي سلسلة المفاتيح كانت تافهة اريد شيئاً اخراً بسرعة ، هيا |
| Anahtarlık, üzerinde bir sürü şey vardı. | Open Subtitles | سلسلة المفاتيح فيها أشياء معلقة بها |
| Gerdanlık veya Anahtarlık olabilir. | Open Subtitles | ربما قلادة أو سلسلة المفاتيح. |
| Hala anahtarlığı asıl nereden aldığını öğrenmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | لا زلت أحاول معرفة، من أين حصلت على سلسلة المفاتيح في المقام الأول. |
| ..ona bu yonca anahtarlığı aldım. | Open Subtitles | أحضرت له سلسلة المفاتيح النفلية تلك |
| Ona umut ve hayal dolu anahtarlığını verdim. | Open Subtitles | أعطيتُها سلسلة المفاتيح الخاصَة بك عن الأمال و الأحلام. |
| Bir de Anahtarlık. | Open Subtitles | أجل. وسآخذ سلسلة المفاتيح. |
| Anahtarlık arkadaş için. | Open Subtitles | سلسلة المفاتيح لصديق. |
| Tahmin edeyim: O anahtarlığı yanından hiç ayırmıyordur. Tabii o nükleer füze şifresi de olabilir. | Open Subtitles | - سلسلة المفاتيح تلك لا تبتعد عن ناظريه أبدا إنه كما لو كانت رموز الإطلاق النووي |
| Şifre anahtarlığını al. | Open Subtitles | والآن، اجلبي سلسلة المفاتيح تلك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 