"سلسلة جبال" - Translation from Arabic to Turkish

• dağ
• dağlar
• sıradağ
• Sierra
• dağlarını
• SIRADAĞLARI

Denizin dibinden yaklaşık iki mil yükselen dağlar 28,000 mil uzanıyorlar ve bu da Dünya'nın en büyük dağ silsilesi.
بارتفاع ميلين تقريبا من قاع المحيط تمتد لأكثر من 28 ألف ميل إنها اكبر سلسلة جبال على الكوكب

Rüzgâr altı kıyısında dağ silsilesinden oluşmuş Ko'olau Vadisi'nin tüm su kaynaklarının koruyucusu.
تحمي كل مصادر المياه في وادي كولاو شكلت من قبل سلسلة جبال على ساحل ليوارد

Ekvatorun birkaç km ilerisindeki bu dağlar... kıtanın en büyük sıradağları.
على بعد أميال من خط الاستواء، انها أعلى سلسلة جبال في القارة

Yaklaşık olarak 65 bin kilometre uzunluğunda, bu su altı sıradağı, tamamen kurak bölgede bulunan en uzun sıradağ olan And Dağları'ndan 10 kat daha uzun.
طوله قرابة 65 ألف كيلومتر، هذه السلسلة تحت الماء أطول بعشر مرات من أطول سلسلة جبال موجودة على اليابسة، سلسلة الأنديز.

- Bu çocuğun yaraları sıradağ gibi.
هذا الولد لديه ندوب مثل سلسلة جبال أجل , هو كذلك

Sierra Santa Maria doğu yokuşundan.
على المنحدر الشرقي من سلسلة جبال سييرا سانتا ماريا

Ve 2009 yılında, Orinoco ve Amazon havzasındaki tepui dağlarını ziyaret etme şansı buldum.
وفي عام 2009 أتيحت لي فرصة زيارة سلسلة جبال تيبوي، الواقعة في أورينوكو وأحواض الأمازون.

BROOKS SIRADAĞLARI ALASKA
{\pos(250,200)}"سلسلة جبال "بروكس "آلاسكا"

İki Amerika kıtası Pangaea'nın merkezinde dev dağ sırasının iki yanında bulunuyordu.
القارتان الأمريكيتان (كانا في قلب الـ (بانجيا على جانبي سلسلة جبال عملاقة

Şu boş alan, dağ sırası oluyor.
هذه المنطقة الخالية سلسلة جبال

Burada yolculuğa çıkarsanız Urallar'ın yüksek dağ zirveleri Sibirya'nın karanlık ve büyülü ormanları kutbun kristal güzelliği ve Kamçatka'nın şaşırtıcı volkanlarıyla karşılaşırsınız.
سافروا عبر أرجاءها وستعترضكم أعلى قمم سلسلة جبال (يورال) إنها رونق ظلام الغابات السيبرية

Tehlikeli dağ alanını aşıp ücra bir köyü kendi başına bulacağına eminim.
على سلسلة جبال الغدر

Fransız Fırkateyn Sığlığı'na oturmuş durumdayız, sular altındaki sıra dağlar.
نحن قابعون فوق الجزيرة (المرجانية (فرنيش فريدجت شولز إنها سلسلة جبال غارقة ...

- Bu çocuğun yaraları sıradağ gibi.
هذا الولد لديه ندوب مثل سلسلة جبال أجل, هو كذلك

Bakalım. "Peru'da bir sıradağ."
لنرى "سلسلة جبال بيروفيه".

Llano Largo'dan Sierra Diablo'ya oradan da Arroyo Negro'ya kadar arayacağız.
-سنبدأ ب"للانو لارجو" -ثم سلسلة جبال "ديابلو" ثم النهر الأسود

Hindistan-Tibet sınırındaki bu kayalar deniz seviyesinden 8 km yükselerek dünyanın en büyük sıra dağlarını oluşturur:
على الحدود بين الهند والتبت , اوجدت اثار الصخور بعد ثمانيه كيلومترات فوق مستوى سطح البحر , وهي أعلى سلسلة جبال , جبال الهمالايا.

KO'OLAU SIRADAĞLARI O'AAHU
({\pos(140,190)}("سلسلة جبال "كولوا ({\pos(140,190)}("أوهايو"