Bir kaç gün sonra sana sarı-mavi oyuncak bir Stetoskop vermiştim. | Open Subtitles | بعدها ببضعة أيام واعطيتك تلك اللعبة سماعة الطبيب باللون الاصفر والازرق |
Stetoskop salonda bıraktığın şapkada. | Open Subtitles | سماعة الطبيب معبأة في القبعة يسار في القاعة |
Yakışıklısın ve boynunda Stetoskop var. | Open Subtitles | أنت وسيم وأنت لديك سماعة الطبيب معلقة حول عنقك |
Daha sonra bunu steteskop olarak isimlendirir. | TED | والتي قام بتغيير اسمها لاحقاً إلى سماعة الطبيب. |
Ve işte steteskop ve oskültasyon (Stetoskop ile dinleme) bu şekilde doğar. | TED | وهكذا سماعة الطبيب وآلية التسمع. |
Stetoskop için teşekkür ederim. | Open Subtitles | سماعة الطبيب شكرا لك |
Hayır, boynunda Stetoskop var. | Open Subtitles | لا، أنت ترتدي سماعة الطبيب. |
Stetoskop. | Open Subtitles | انها سماعة الطبيب... |
- Stetoskop. | Open Subtitles | سماعة الطبيب. |
- steteskop. - Tamam. | Open Subtitles | سماعة الطبيب نعم |