"سمعنا الكثير عن" - Translation from Arabic to Turkish

• hakkında çok şey duyduk
• hakkında çok şey işittik

Bu akşam sayısız başarılarınız hakkında çok şey duyduk ama kimse senin ne kadar zor başladığından hiç bahsetmedi.
لقد سمعنا الكثير عن انجازاتك الليله لكن لم يتحدث احد عن كميه الصعوبه عندما بدأتي

Senin birimin hakkında çok şey duyduk. Sizler gerçek bir kahramandınız.
{\pos(190,230)}سمعنا الكثير عن وحدتك أنتم أبطال حقيقيّون

Chulak'a dönüşünüz hakkında çok şey duyduk.
لقد سمعنا الكثير عن عودتك إلى (شيلوك)

Meslektaşlarımla beraber, yıllar boyu takımınız hakkında çok şey işittik.
أنا وزملائي سمعنا الكثير عن فريقك لسنوات عدة.

Dertli çellosu hakkında çok şey işittik.
سمعنا الكثير عن آلته الحزينة و النفيسة