"سمع أن" - Translation from Arabic to Turkish

• olduğunu duymuş
• duydu

Babam polisin Bunkie'nin cinayetiyle ilgili bir tanıkları olduğunu duymuş.
والدي سمع أن الشرطة لديهم شاهد عيان على مقتل بانكي

Yazılarının ürkütücü ve depresif olduğunu duymuş. Seninle tanışmak için can atıyor.
لقد سمع أن كتاباتك مرضية و محبطة إنه يتوق لمقابلتك

Beni de asacaklardı ama Lord Tywin soy adımın Payne olduğunu duymuş ve beni bağışladı.
عقدوا المشنقة لى أيضاً لكن اللورد "تايوين" سمع أن إسم عائلتى "باين" لذا عفى عنى

Yasemin'in başka birine aşık olduğunu duydu, o zaman babasını tehdit etti, ve Yasemin'i alıp krallığına götürdü ve onu haremine kapattı.
لقد سمع أن ياسمين تحب غيره لذا فقد هدد والداها وأخذ يا سمين الى مملكته

Kardinalinin Southwell'e ulaştığını ve her taraftan insanların onu görmeye akın ettiğini duydu.
سمع أن الكاردينال الخاص بك وصل أراضي الشمال والحشود جاؤوا يتدفقون من كل مكان لرؤيته فقط.

Yani Deke Meksika'da deneysel tedaviler olduğunu duymuş.
"سمع أن هنالك تجارب علاجية في "المكسيك

Ya da Kraus, Ramirez'in öldüğünü duydu ve Spears'la başka bir iş için buluşmaya geliyor.
أو ربما (كراوز) سمع أن (راميرز) قد قتل وأتى ليقابل (سبيرز) وبحوزته خطة جديدة

Çünkü dışarıda Henry'nin sesini duydu.
لانه سمع أن "هنري" في الخارج.