O pagan amcaların gerçekten batıl inançlarla beynini zehirlemişler. | Open Subtitles | خوالك الملحدين اولئك قد سمموا عقلك حقآ بالخرافات |
Kilise vaftiz yapıyordu ve çocuklar suyu zehirlemişler. | Open Subtitles | كان رجال الكنيسة يقومون بطقوس التعميد ولكن اولئك الصبية. سمموا الماء. |
Ağaçlarımı zehirlediler, borularımı kestiler, bana saldırdılar. | Open Subtitles | لقد سمموا أشجاري،وقطعوا أنابيبي اعتدي على جسدياً |
Az önce savcıyı zehirlediler. Ben babamın yanına gidiyorum. | Open Subtitles | سمموا توًّا المدعي العام، إنّي الآن متوجّهة لأبي. |
Hayvanları zehirlemiş falan olmalılar. | Open Subtitles | يبدو انهم سمموا الخنازير او ما شابه |
Pizzaya zehir katmışlar. | Open Subtitles | لقد سمموا البيتزا |
Babamın bana verdiği listeyi kullanarak şehrimi zehirleyenleri alaşağı edeceğim. | Open Subtitles | باستخدام قائمة الأسماء التي تركها لي" "والإطاحة بكلّ الذين سمموا مدينتي |
Kağanımızı zehirlemişler! | Open Subtitles | لقد سمموا مليكنا |
Bir milyar hindistan cevizini mi zehirlemişler? | Open Subtitles | هل سمموا مليار جوزة هند؟ |
Suyu zehirlemişler! | Open Subtitles | لقد سمموا الماء! |
- Suyu zehirlemişler, Kevin. | Open Subtitles | -لقد سمموا الماء يا (كيفن) |
Din ile zehirlediler. | Open Subtitles | '.لقد سمموا تمثال زاهدنا' |
Pilotları zehirlediler. | Open Subtitles | لقد سمموا الطيارين. |
Çocuğumu zehirlediler. | Open Subtitles | لقد سمموا طفلي |
Pek mühim değilmiş ama, Onbaşı Dobson'a göre Japonlar hindistan cevizlerini zehirlemiş olabilir. | Open Subtitles | قد يهمكم معرفة أن العرّيف (دوبسون) يقول... أن اليابانيون قد يكونوا سمموا جوز الهند |
Pizzaya zehir katmışlar. | Open Subtitles | لقد سمموا البيتزا |
Babamın bana verdiği listeyi kullanarak şehrimi zehirleyenleri alaşağı edeceğim. | Open Subtitles | "باستخدام قائمة الأسماء التي تركها لي، والإطاحة بكلّ الذين سمموا مدينتي" |