Mr. Smokey Jefferson, hadi bir yürüyüşe çıkalım, hadi bebeğim | TED | السيد سموكي جيفرسون، دعونا نذهب به في نزهة. |
Smokey, biz geçenlerde göl kenarındaki evdeyken, kızlarla... niyetin Patty'nin bunu duyması mı idi? | Open Subtitles | سموكي في تلك الليلة عندما كنا بجوار البحيرة وكان هنالك تلكم الفتيات |
Smokey, dükkana gidip... bana sigara alman gerekiyor. | Open Subtitles | سموكي , أحتاجك أن تذهب إلى السوبر ماركت و إجلب لي بعض السجائر |
Beni mi yoksa Bayan Dumanaltı'nı mı? | Open Subtitles | انا ام سموكي سموكيرسون |
Şunu bir dinleyin; bir kaç ay önce sadece bir bıçakla ayı öldürmek için Smoky Dağları'na gitmiş. | Open Subtitles | اسمع هذا قبل عدة اشهر, ذهب الى جبال سموكي ومعه سكين فقط ليقتل ديا |
Smokey, Smokey, Smokey, Smokey, Smokey, Smokey. | Open Subtitles | سموكي , سموكي , سموكي سموكي , سموكي , سموكي |
Büyük adamlarla içmeye karar verdin... ha, Smokey? | Open Subtitles | قررت أن تدخن مع الأولاد الكبار ايه , سموكي ؟ |
Smokey'nin oraya gitmek istediğini sanmıyorum... fakat toplumsal baskı çok kötü birşey. | Open Subtitles | لا أظن أن سموكي يريد أن يذهب هناك لكن بضغط من ابن المخنثه |
Seni ve Smokey'yi öldüreceğim... çünkü duygularımla oynuyorsunuz. | Open Subtitles | سأقتلك أنت و سموكي لأنكم تلعبون بعواطفِي |
Peki ya Smokey'nin evinin avlusunda... beni boğmaya çalıştığı zaman? | Open Subtitles | ماذا عن المره الفائته حاول أن يخنقني في فناء سموكي ؟ |
Ben ve Smokey bugün Big Worm ile birbirimize girdik. | Open Subtitles | أنا و سموكي وقعنا في مشكله مع الدوده اليوم |
Para hakkında seni birçok kez uyarmalıydım, Smokey. | Open Subtitles | وسأسلمهم لك , لإنهم جزءً منك كان يجب أن أحذرك كثيراً عن أموالي , سموكي |
-sadece Smokey'den alma diyorum. | Open Subtitles | أَنا فَقَطْ أَقُولُ لا أَشتري مِنْ سموكي |
Bu yıl Smokey and the Bandit filmindeki arabayı gösterecekler. | Open Subtitles | هذه السنة، حصلوا على السيارة من فلم سموكي والعصابة |
Smokey adında bir delikanlıyla oynaşırdı | Open Subtitles | كانت تتسكع في الانحاء مع شخص اسمه سموكي |
Smokey, moruk, en iyi fikirler senden çıkıyor. | Open Subtitles | سموكي يجب أن تأتي ببعض الأفكار |
Dumanaltı Floyd ile bir turneye çıkabilirdim. | Open Subtitles | (ان من الممكن أن أكون في جوله مع (سموكي فلويد |
Dumanaltı Floyd. Ben bu isimi neden biliyorum? | Open Subtitles | (سموكي فلويد) لما, لماذا أعرف هذا الاسم؟ |
Dumanaltı şehre geldi. Bir sınav şansım vardı. | Open Subtitles | سموكي) جاء الي البلده , وكان لدي تجربه اداء) |
Smoky Corners, Batı Virginia'da bir paralı telefondan. | Open Subtitles | "هاتف مدفوع الأجر في "سموكي كورنرز "بـ "غرب فيرجينيا |
Smoky Corners'da 1994'teki ekin çemberi dosyasını istedim füze rampa kodlarını istediğimi sanırsın. | Open Subtitles | لقد طلبت ملفهم لعام 1994 "عن دوائر المحاصيل في "سموكي كورنرز و كإني سألتهم عن الرموز السرية لقاعدة إطلاق الصواريخ |
Smoke, hey, arkadaşı olup olmadığına bak. | Open Subtitles | سموكي , مرحبا انظر اذا اصطحبت معها صديقه |
Anladım Jackie, saat 2de "Duman ve Çete" | Open Subtitles | . انا افكر بعد منك بكثير جاكي الساعة 2: 00 "سموكي و قطاع الطرق" |
Tabi onlar Dumanlı Dağı oluşturmadılar, ama yapabilirler. | TED | بالطبع لم يخلقوا سموكي مونتين لكنهم وكأنهم فعلوا. |