Son içkileri de içelim hadi yoksa karılar gibi ağlayacağız. | Open Subtitles | كأس أخير وإلا كنا سنبكي كالنساء |
Güleceğiz, düşüneceğiz, belki biraz da ağlayacağız. | Open Subtitles | سنضحك، سنفكّر وربما سنبكي قليلاً |
*Galiba bugün hepimiz ağlayacağız. | Open Subtitles | أعتقد بأنني سنبكي جميعا اليوم |
Şimdi acele etsek iyi olur. Daha sonra ağlarız olur mu? | Open Subtitles | يستحسن الإسراع الآن سنبكي لاحقاً، اتفقنا؟ |
Doğum iznini fazla uzatma yoksa bebekten fazla ağlarız. | Open Subtitles | لا تأخذي إجازة أمومة طويلة، و إلّا سنبكي أكثر من الطفل. |
- Ağlayacak sonra gideceğim. | Open Subtitles | إنها ستبكي وأنا سأبكي أيضاً كلنا سنبكي |
# Hıçkıra hıçkıra ağlayacağız. # | Open Subtitles | "سنبكي حتى نتوقف" |
Ağlayacak ne var? | Open Subtitles | مالذي سنبكي عليه؟ |