"سنتكلّم" - Translation from Arabic to Turkish

• konuşuruz
• konuşacağız
• konuşalım

Ailelerimiz bilmemeli. Sonra konuşuruz.
أبائنا يجب أن لا يعرفوا سنتكلّم فيما بعد.

Binanın etrafında biraz turlamanı istiyorum, sonra tekrar konuşuruz.
أحتاجك للتمشي حول المبني الآن، و سنتكلّم لاحقا

Onları dağıtacağım. Ama bunları sonra konuşuruz. - Domingo...
رميت بصنّارتي فحسب سنتكلّم بالأمر فيما بعد

Şimdi odana gidip bu akşam yaptıklarını düşünmeni istiyorum ve Natali'den özür dilemek için hazır olduğunda tekrar konuşacağız.
اذهب إلى حجرتك و يفكّر فيما عملته عندما تكون جاهزًا أن تعتذر لناتالي, سنتكلّم

Dün geceki okuma ödeviniz olan, farklı iklim ve bitki örtüsü bölgeleriyle her bir bölgede etkin olan hava koşulları hakkında konuşacağız.
سنستكمل درس الأمس. سنتكلّم عن المناخ ومناطق نمو النباتات وعناصر المناخ الموجودة بكلّ منطقة على حدّة.

- Dostum, çok içtin. İstersen yarın konuşalım.
لقد شربت الكثير سنتكلّم غدا إن كنت تريد

Bunu böyle yapamayız, tamam mı? Eğer konuşmak istiyorsan konuşuruz, ama burada oturupta kendine işkence etmene izin vermeyeceğim.
إن أردتِ أن نتكلّم، سنتكلّم لكنّني لن أراكِ تعذّبين نفسكِ و حسب

-Sonra konuşuruz. -Evet, sonra konuşuruz.
سنتكلّم لاحقا نعم, سنتكلّم لاحقا

Bunu sonra konuşuruz.
سنتكلّم في هذا الشأن لاحقاً أحبك

Yukarıda, çatı katında. Geri geldiğinde, tekrar konuşuruz.
اصعد للعليّة، وحين تعود، سنتكلّم أكثر.

- Duruma bakar ona göre tekrar konuşuruz.
فلنرى كيف ستجري الأمور و سنتكلّم لاحقاً

ama sonra konuşuruz.
لكننا سنتكلّم لاحقاً،

Hepsini duydum. Sonra konuşuruz Şef.
سمعتُ كلّ هذا، سنتكلّم لاحقاً

Tamam. Sonra konuşuruz oldu mu?
حسناً ، سنتكلّم لاحقاً ؟

Sabah konuşuruz.
سنتكلّم في الصباح

konuşuruz.
سنتكلّم في الصباح

Sonra konuşacağız. Bu sırada arkadaşın bir mesaj yollanmak için kullanılacak.
سنتكلّم لاحقاً, في الوقت ذاته سيستخدم صديقكَ لإيصال رسالة

Sizinle daha sonra konuşacağız Dr. Garner.
نحن سنتكلّم معك بعد ذلك، الدّكتور غارنر

Bulduğumda yine konuşacağız.
عندما أكتشف، نحن سنتكلّم ثانية.

Neyi konuşacağız?
ما الذي سنتكلّم عنه؟

Harika. Çok güzel. Ve,bi ara konuşalım.
عظيم هو فقط عظيم وآه نحن سنتكلّم

Olivia git kardeşini al ve bunu akşam yemeğinde konuşalım.
(فلتجلبي أخاكِ يا (أوليفيا و سنتكلّم بهذا الشأن على العشاء