Trene binmeden önce yemek yiyeceğiz. | Open Subtitles | سنتناول العشاء قبل أن نسافر على متن ذلك القطار |
Şimdi, hazırlan, bu gece ailemle yemek yiyeceğiz! | Open Subtitles | الآن .. استعد .. نحن سنتناول العشاء مع والداي الليلة |
Tamam, haydi gidelim, benim planladığım gibi yemek yiyeceğiz. | Open Subtitles | حسناً هيا دعينا نذهب سنتناول العشاء كما أسلفت |
Al şunu, oku. Oku da sonra yemek yiyelim. | Open Subtitles | .تفضل، إقرأها إقرأها و بعدها سنتناول العشاء |
Yarın gece kimin evinde kalacağımızı ve Cumartesi akşamı nerede Yemek yiyeceğimizi düşünüyorum! | Open Subtitles | انا افكر فى شقه من سننام غدا واين سنتناول العشاء السبت المقبل |
Şimdi yemek yiyoruz. Kapatmalıyım. | Open Subtitles | سنتناول العشاء الآن، عليّ الذهاب! |
Sonunda geldin. Teyzeme söyle, Akşam yemeğini hemen yiyeceğiz. | Open Subtitles | ها أنتِ، أخبري عمتي أننا سنتناول العشاء فوراً |
Biz sadece başka bir çift ile konseri görmeye gidiyoruz ve sonra akşam yemeğine. | Open Subtitles | نحن سنذهب لحضور حفل مع زوج اخر ومن ثم سنتناول العشاء |
Onunla yarın akşam yemeğe gidiyoruz. | Open Subtitles | أجل سنتناول العشاء مع ذلك الشخص يوم غد .. |
Luke, tatlım! 20 dakikaya kadar yemeğe oturacağız, tamam mı? | Open Subtitles | لوك عزيزي , سنتناول العشاء بعد ثلث ساعة حسناً ؟ |
Evde akşam yemeği yiyeceğiz sonra da düzeni yaptığımız bebek seksini yapacağız ama yarım tutku ve iki kat endişe ile. | Open Subtitles | سنتناول العشاء في المنزل وبعدها سنحاول إنجاب طفل وكالعادة سيكون القلق مضاعفاً يظل الأمر كما هو |
Yarın akşam beraber yemek yiyeceğiz. | Open Subtitles | بدون العقل الشرير سنتناول العشاء غدا مساءا |
Komite toplantım var. Sonra da hep birlikte dehşet bir otelde yemek yiyeceğiz. | Open Subtitles | لدي اجتماع اللجنة، ومن ثم سنتناول العشاء في أحد الفنادق المخيفة. |
Oh, evet. Bu hafta bir gece birlikte yemek yiyeceğiz. | Open Subtitles | اوه نعم سنتناول العشاء معا هذا الأسبوع |
Bir saat içinde yemek yiyeceğiz, unutma.. | Open Subtitles | لا تنس أننا سنتناول العشاء خلال ساعة |
Ayrıca, bugün Bernandi'de yemek yiyeceğiz. | Open Subtitles | بالإضافة، سنتناول العشاء الليلة في "بيرناديز" |
Ayrıca ailemle bu gece yemek yiyeceğiz. | Open Subtitles | والليلة سنتناول العشاء مع والديّ |
Şimdi yemek yiyeceğiz, hazırlayın. | Open Subtitles | سنتناول العشاء الآن، اذهبي رجاء لتحظيره |
Bak ne diyeceğim, bir daha güneye geldiğinizde hep beraber yemek yiyelim. | Open Subtitles | عندما تأتين إلى الجنوب في المرة القادمة سنتناول العشاء |
Bu akşam nerede Yemek yiyeceğimizi söyleyecek misin? | Open Subtitles | هلا أخبرتينني أين سنتناول العشاء الليلة؟ |
Onlar da seni sevdi, Peggy. Oh, Tanrım. Ninecikle yemek yiyeceğimiz söylediğimde çok heyecanlandılar. | Open Subtitles | يحبونك أيضاَ " بيقي " شعروا بالإثارة حين أخبرتهم أننا سنتناول العشاء مع الجدة " ديما تي تي " |