| Selam. Siz toplanıp devam edebilirsiniz. biz hallederiz. | Open Subtitles | مرحباً يا رفاق بإمكانكم أن ترحلوا سنتولى الأمر هنا,شكراً |
| Bize zamanı ve yeri belirt, ...Jamaikalıları oraya parayla getirt, ...gerisi biz hallederiz. | Open Subtitles | ستعطينا الوقت والمكان ضع الجامايكيين هناك مع نقودي ونحن سنتولى الأمر |
| Unut şimdi dil bilgisini. biz hallederiz. | Open Subtitles | عدم استطاعة نسيت قواعد اللغة، سنتولى الأمر |
| Veteran sadece üç blok ötemizde. Anlaşıldı. | Open Subtitles | نحن على بعد 3 عمارات من هذا النداء ب(فيتيران)، سنتولى الأمر |
| Sadece işaret parmağınızı kullanmanın karşılığı 500'lük. Sonrasını biz halledeceğiz. | Open Subtitles | هذه 500 دولار للإشارة بإصبعك فحسب، وبعدها سنتولى الأمر من هناك. |
| Yardımlarınız için çok teşekkürler ama buradan sonrasını biz devralıyoruz. | Open Subtitles | أشكرك جزيلاً على مساعدتك، لكننا سنتولى الأمر من هنا. |
| Morgan, sen ve JJ onu bulun. Biz bunu hallederiz. | Open Subtitles | مورغان,انت و جي جي اعثرا عليه سنتولى الأمر |
| Onu şehre götürmeme izin ver, gerisini biz hallederiz. | Open Subtitles | حين تصلي به إلى البلدة، سنتولى الأمر من هناك. |
| Anne lazım değil. biz hallederiz. | Open Subtitles | لا نحتاج لعناية طبية يا أمي سنتولى الأمر |
| Yaptıkların için sağ ol. Buradan sonrasını biz hallederiz. | Open Subtitles | إنّنا ممتنون لصنيعك، سنتولى الأمر من هنا. |
| Sakıncası yoksa sanırım gerisini biz hallederiz. | Open Subtitles | أظن أننا سنتولى الأمر من هنا إن كنت لا تمانعين |
| Ordan sonrasını biz hallederiz. | Open Subtitles | سنتولى الأمر من هنا ، بمجرد أن تُطلق عليه النار |
| Tamam, iyi, ucu için teşekkürler. biz hallederiz. | Open Subtitles | حسناً شكراً للتحذير سنتولى الأمر |
| Sonrasını biz hallederiz. Getirdiğiniz için teşekkürler. | Open Subtitles | سنتولى الأمر من هنا شكراً لجلبه |
| Sen git eve, biz hallederiz. | Open Subtitles | فلتعودي للمنزل سنتولى الأمر هنا |
| Anlaşıldı. Hemen bakıyorum. | Open Subtitles | علم سنتولى الأمر |
| Anlaşıldı. Cruz başla! | Open Subtitles | سنتولى الأمر , هيا كروز |
| Alejandro, müşteriler pek hoşnut kalmadı ama halledeceğiz. | Open Subtitles | لم يكن الزبائن راضين، لكننا سنتولى الأمر. |
| Üstün gayretleriniz ve anlayışınız için teşekkür ediyoruz ama bundan sonrasını biz halledeceğiz. | Open Subtitles | نحن نُقدر عملكم الجاد وتفهمكم للأمر ولكننا سنتولى الأمر من هنا |
| Bundan sonrasını biz devralıyoruz. | Open Subtitles | سنتولى الأمر من هنا |
| Artık biz devralıyoruz. | Open Subtitles | شكرا سنتولى الأمر |
| - Biz bunu hallederiz, evlat. | Open Subtitles | سنتولى الأمر يا بني |
| Sen gidebilirsin, biz ilgileniriz sağ ol. | Open Subtitles | يمكنك الذهاب للمنزل الآن سنتولى الأمر من هنا شكراَ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 