"سنتي الأخيرة" - Translation from Arabic to Turkish

• ilk senesinde
• son yılım
• son senemde

Fakültenin ilk senesinde, takıma tekrar girdim.
في سنتي الأخيرة للكليّة إنضمّمت إلى هذا الفريق،

Fakültenin ilk senesinde, takıma tekrar girdim.
في سنتي الأخيرة للكليّة إنضمّمت إلى هذا الفريق، وتعلّمت مهارة جديدة.

Bu benim son yılım.
هذه هي سنتي الأخيرة

Sana bir şey söyleyeceğim, Josh. Bu sene Kule'deki son yılım olacak.
كنتُ أنتظر لكي أخبرك (جوش) هذه ستكون سنتي الأخيرة في البرج

Bende ise bu son senemde mezuniyet balosuna bir ay kala oldu.
و بالنسبة لي حصلت في سنتي الأخيرة, قبل شهر من حفل التخرج.

son senemde üniversite basketbolu oynamak istemediğimi söylediğimde kimse kulak asmıyor.
وحينما أخبر أحدهم بأنني لا أريد اللعب في سنتي الأخيرة فلا أحد يستمع إليّ.

- son senemde beni özel kılacak ön plana çıkartacak bir şeye ihtiyacım var.
اسمع ، أنا فقط أريد شيئا من أجل سنتي الأخيرة يجعلني أبدو مميزة يجعلني ادافع عن كرامتي

O yüzden son senemde biraz eğlenmek istediğim için kusura bakma.
لذا اعذرني لرغبتي في ان احضى قليلاً من المرح في سنتي الأخيرة

son senemde üniversite basketbolu oynamak istemedigimi söyledigimde kimse kulak asmiyor.
وحينما أخبر أحدهم بأنني لا أريد اللعب في سنتي الأخيرة فلا أحد يستمع إليّ.