Tanıştığımıza sevindim. Eminim beraber iyi vakit geçireceğiz. | Open Subtitles | لطيف مقابلتك, أنا متأكد اننا سنحظى بوقت جيد فى العمل على هذا معآ |
Memnun oldum. Eminim birlikte iyi vakit geçireceğiz. | Open Subtitles | لطيف مقابلتك, أنا متأكد أننا سنحظى بوقت . جيد فى العمل على هذا معاً |
Biz bize iyi vakit geçireceğiz, farkında mısın? | Open Subtitles | سنحظى بوقت ممتع نحن الاثنان، أتعليمن ذلك؟ |
Endişelenme, iyi zaman geçireceğiz, tamam mı? | Open Subtitles | لا داعي للقلق، سنحظى بوقت ممتع |
Biz de oyun buluşmasında çok eğleneceğiz! | Open Subtitles | إننا سنحظى بوقت طيب في موعد اللعب |
Gel işte, iyi vakit geçiririz. | Open Subtitles | عرجي علي فحسب، سنحظى بوقت طيب |
İtirazınız olmazsa, çok güzel vakit geçireceğiz. | Open Subtitles | سنحظى بوقت ممتع إذا لم تمانعوا |
Eğlenceli olacak, iyi vakit geçireceğiz. | Open Subtitles | سنحظى ببعض المرح سنحظى بوقت طيب |
O şöyle diyordu: "Bu alete 5 dolar harcadım, yapacağımız son şey olsa da, iyi vakit geçireceğiz." | Open Subtitles | أنفقت خمس دولارات على ذلك. سنحظى" "بوقت ممتع ولو كان هذا آخر ما سنفعله |
Bu gece Grand Ole Opry'de harika vakit geçireceğiz. | Open Subtitles | سنحظى بوقت رائع في "غراند أول أوبري" الليلة! |
Harika vakit geçireceğiz. | Open Subtitles | سنحظى بوقت رائع |
Bugün harika vakit geçireceğiz. | Open Subtitles | سنحظى بوقت ممتع اليوم |
Beraber iyi vakit geçireceğiz. | Open Subtitles | سنحظى بوقت ممتع معاً |
Birlikte harika vakit geçireceğiz. | Open Subtitles | سنحظى بوقت عظيم |
Sadece güzel vakit geçireceğiz,rahatla. | Open Subtitles | نعم . حسناً . سنحظى بوقت جيد |
Tokyo'da iki hafta. Harika zaman geçireceğiz. Neyi çalacağız? | Open Subtitles | أسبوعين في طوكيو, سنحظى بوقت رائع. |
Çok iyi zaman geçireceğiz, göreceksiniz. | Open Subtitles | سنحظى بوقت رائع، سترون ذلك |
Sen, Adam ve ben yine de güzel zaman geçireceğiz. | Open Subtitles | سنحظى بوقت جيد |
Seninle çok eğleneceğiz, küçük domuz. | Open Subtitles | سنحظى بوقت مرح معك أيها الأبله. |
Acayip iyi vakit geçiririz. | Open Subtitles | سنحظى بوقت جيد. |
Thea ile ne kadar vahşi ve eğlenceli zaman geçiriyoruz sanıyorduk. | Open Subtitles | لقد اعتقدنا أننا سنحظى بوقت شديد الإثارة و مرح مع تيا |