"سندع القضية تفرق بيننا" - Translation from Arabic to Turkish

• davanın ikimizin arasına girmesine izin vermiş

Yani, bunu yapamıyorsak davanın ikimizin arasına girmesine izin vermiş oluyoruz değil mi?
أعنيّ لو لم يكٌ بوسعنا فعلُ ذلك سندع القضية تفرق بيننا , أليس كذلك ؟